Examples with "DP-Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dot3D Edit ermöglicht die schnelle Bearbeitung, Optimierung und den Export von DP-Daten auf Windows- und Android-Plattformen, im Büro oder im Außendienst.
Dot3D Edit allows you to quickly edit, optimize and export DP data on Windows and Android platforms, in the office or in the field.
Andere resultaten
Technische Daten des DP-6374500bar Hochdrucks airless Spritzpistole für pneumatische airless Sprühgeräte
Specifications of DP-6374500bar high pressure airless spray gun for pneumatic airless sprayers
Als Ergebnis der Modellversuche werden DP Capability Plots sowie Daten zur Auslegung der Regelungssysteme bereitgestellt.
As a result of model testing, DP capability plots and data for the design of control systems can be provided.
Die Lieferung der Daten durch DP AG erfolgt ausschließlich zur eigenen Nutzung durch den Kunden.
The supply of data by DP AG is intended exclusively for the internal use of the customer.
Über ein frei konfigurierbares Prozeßdatenmodul werden die über den PROFIBUS-DP zu übertragenden Daten mit Hilfe des Engineering-Tools festgelegt.
By means of a freely configurable process data module, the data to be transmitted via the PROFIBUS-DP can now be defined by the Engineering Tool.
Mit optionaler MD1000-SATA maximal auf bis zu 40 TB gespeicherte Daten pro DP-Gerät erweiterbar
Expand w/optional MD1000 SATA up to a max of 40TB retention data per DP appliance
den Profibus DP I/O -Daten-Rahmen, die übertragen werdenzwischen dem ControlLogix PLC und dem Laufwerk der PowerFlex 750-Series.
be included in the Profibus DP I/O data frames that are transferredbetween the ControlLogix PLC and the PowerFlex 750-Series drive.
Ein Chiffrat KYU wird durch die Prüfeinrichtung PE aus den unversehrten Daten DU erstellt, wobei die unversehrten Daten DU den zu prüfenden Daten DP im un versehrten Zustand entsprechen.
On the component KP of the processing facility, a cipher KYP from the data to be checked DP is it provides.
Die gewerbliche Durchführung von Adressabgleichen, Adressvermietungen, Datenanreicherungen sowie sonstiger Dienstleistungen aufgrund von Datenbeständen, die unter Nutzung der von der DP AG gelieferten Daten bereinigt wurden bedarf ebenfalls der vorherigen Zustimmung von DP AG.
Commercial address cross-checking, address leasing, data enrichment and other services based on data holdings that have been cleaned using data supplied by DP AG also require the prior agreement of DP AG.
Funkstation (BS, MS) nach Anspruch 14, die als Mobilstation (MS) oder Basisstation (BS) ausgeprägt und zur Übertragung von paketierten Daten (dp) vorgesehen ist.
Radio station (BS, MS) according to Claim 14, which is characterized as a mobile station (MS) or base station (BS) and is intended for transmitting packetized data (dp).
Die Datenverbindungen (1-16) erlauben die Zuordnung konfigurierter Laufwerk Parameter in die Profibus DP I/O Daten-Frames, die zwischen dem ControlLogix PLC und dem Laufwerk der PowerFlex 750-Serie übertragen werden.
The Datalinks (1-16) allow the assignment of configured drive parameters to be included in the Profibus DP I/O data frames that are transferred between the ControlLogix PLC and the PowerFlex 750-Series drive.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Zuverlässigkeitsmesswert (RM) für einen ausgewählten Teil der empfangenen Daten (DP) bestimmt wird.
The method according to claim 1 or 2, wherein the reliability measure (RM) is determined for a selected part of the received data (DP).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Empfänger (SR) eine Zuverlässigkeitsinformation (RI), die eine Fehlerstufe der empfangenen Daten (DP) anzeigt, an den Sender (ST) sendet.
The method according to any preceding claim, wherein the receiver (SR) sends reliability information (RI) indicating an error level of the received data (DP) to the transmitter (ST).
