Examples with "Das Layout des Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Layout des Programms sorgt dafür, dass der Benutzer das Beste aus dem Download-Erlebnis von YouTube erhält.
The layout of the program ensures that the user receives the best of the downloading experience from YouTube.
Der Algorithmus ist robust aufgebaut, und das Layout des Programms stellt sicher, dass Sie alle Sektoren auf der Festplatte scannen, um den maximalen Inhalt als bei jedem anderen Programm wiederherzustellen.
It has a robust construction of the algorithm and the layout of the program will ensure you to scan all the sectors within hard drive to recover the maximum content than any other program.
Obwohl RSFiles! über ein standardmäßiges Layout verfügt, kann das Layout des Programms mithilfe einer Joomla! -Template-Überschreibungsmethode ganz leicht kontrolliert und angepasst werden.
Though it comes with a default layout, the RSFiles! component layout can be easily controlled or adjusted with the help of a Joomla! template overwrite method.
Auch wenn das Layout des Programms ganz anders als das von Verbraucher-Produkten ist, ist es dennoch sehr einfach zu konfigurieren und führt Scans durch.
Although the program has a very different layout from consumer products, it is nevertheless very easy to configure and run scans.
Andere resultaten
In diesem Dialog wird das Layout des Programm-Listen-Ausdrucks festgelegt.
Wir benutzten für das Layout ein Programm namens CED, das Mike Morhaime zu diesem Zweck geschrieben hatte.
We used a program called CED that Mike Morhaime had written for this purpose to lay things out.
Bei diesem Projekt galt es besonders die korrekte Darstellung der kyrillischen Schrift und der Sonderzeichen der einzelnen Sprachen sicherzustellen und in das Layout-Programm zu integrieren.
Ensuring that the Cyrillic script and the special characters in the individual languages were depicted correctly and integrated in the layout programme was particularly crucial in this project.
Über das Noxum Plugin lassen sich Funktionen aufrufen, mit denen Bilder und Textinhalte im Noxum Publishing Studio gefunden und in das Layout-Programm übernommen werden können.
By means of the Noxum plugin, functions can be called with which images and text contents can be found in Noxum Publishing Studio and inserted in the layout program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.