Das Rahmenprogramm der Aussteller ist vielseitig und innovativ.
The exhibitors' support programme is diverse and innovative.
Das Rahmenprogramm wird komplettiert durch Lesungen, Interaktionen und Performance.
The supporting programme is completed by readings, interactions and performance.
Das Rahmenprogramm der Creativeworld hat für jeden Fachbesucher etwas zu bieten.
Creativeworld's supplementary programme has something to offer for every trade visitor.
Das Rahmenprogramm für Groß und Klein trägt zur guten Stimmung bei.
The social programme for young and old helps create an excellent atmosphere.
Das Rahmenprogramm gab zahlreiche Einblicke in die zukünftigen Anwendungsbereiche der Photonik.
The supporting program afforded numerous insights into future photonics application areas.
Das Rahmenprogramm zielt darauf ab, benachteiligte Gemeinden zu stärken.
The program's engendering framework aims to empower underprivileged communities.
Das Rahmenprogramm bildeten Geschichten, Produkte und Anwendungen rund um Pedelecs.
A supporting programme presented stories, products and applications with a pedelec theme.
Das Rahmenprogramm sollte darum gleichsam für Jugendliche und Erwachsene geeignet sein.
The supporting program must be suitable for both youth and adults.
Das Rahmenprogramm unterstützt den Erfahrungsaustausch zwischen Herstellern, Planern und Anwendern.
The master program supports exchange of experience between manufacturers, planners and users.
Das Rahmenprogramm bietet Bühnenshows und Attraktionen für Kinder.
The framework program offers stage shows and attractions for children.
Das Rahmenprogramm umfasst Vorträge, Führungen, Verkostungen und Preisverleihungen.
The program includes lectures, guided tours, tastings and an award ceremony.
Das Rahmenprogramm war kontrastreich und voller Höhepunkte.
The social program was rich in contrast and full of highlights.
Das Rahmenprogramm mit all seinen Facetten kam gut an.
The supporting program and all its diverse facets were well received.
