Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Waarschijnlijk zoekt u "Das... So" in Engels-Duits.
Publiciteit
Das... So

Examples with "Das... So" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das... So kommen wir zu ihnen zurück.
This... This is how we get back to them.
Das... So bin ich nicht aufgewacht.
This... I did not wake up like this.
Das... So sieht ein echter Mann aus.
That's... That's what a real man is.
Das... So war die Kultur.
That's... It was the culture.
Das... So was höre ich gar nicht.
It's nothing that I listen to.
Weil das... so weit weg ist.
We're going to be far apart.
Und das... so, wie es geschnitten...
And that the way it's cut...
Ja, aber was soll das... so bei den genannten Bands zu klauen.
Yes, but what's that all about, just to steal from those bands mentioned.
Tust du das... so stirbst du.
If you do so, you die.
Wenn ich das... so sagen darf.
If this is all there is...
Wieso ist das... so bedrohlich?
Why would that be so so threatening?
Wenn Sie Ihr Fahrrad mitnehmen möchten, können Sie das... so können Sie Ihre Ausflüge wie Sie möchten genießen!
If you do not want to give up on your bike, you can load it. This way, you can enjoy your excursions as you prefer!
Kommt das... so selten vor?
Is that something rare?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Das... So bevatten

! das gehört sich so exp.
! it's the accepted thing
"Bring a small gift to the host; it's the accepted thing."
! so ist das eben exp.
! that is the way it goes
"Sometimes you win, sometimes you lose, that is the way it goes."
! that's how it goes
"We lost the game, but that's how it goes."
! so ist das nun mal exp.
! that's how things are
"He didn't get the job, but that's how things are."
! das auch so sehen v.
! think so too
"I think so too after hearing her explain the situation."
wenn das so weitergeht adv.
at that rate
"At that rate, he'll be late again."
wenn das so ist conj.
if that's the case
"If that's the case, I'll call him right now."
if that is the case
"If that is the case, then he must be right."
so einfach ist das nicht exp.
it is not that easy
"I know you want results today, but it is not that easy."
! So, das wäre erledigt exp.
! there we go
"There we go, the task is done."
! wenn ich das so sagen darf exp.
! if I say so myself
"That was a great speech, if I say so myself."
! so ist das Leben exp.
! stuff happens
"We missed the bus, but stuff happens."
! that's life
"We missed the bus again, but that's life."
! das ist immer so exp.
! that's always the way
"He forgot his keys again. That's always the way."
! So ist das Leben exp.
! that's how the cookie crumbles
"I lost the game, but that's how the cookie crumbles!"
! that's the way it goes
"That's the way it goes when plans don't work out."
so weit das Auge reicht adv.
as far as the eye can see
"Fields stretched as far as the eye can see."
! So ist das harte Leben. exp.
! it's a hard life
"She sipped her smoothie and laughed, "it's a hard life.""
! das stimmt so nicht ganz exp.
! that's not quite right
"That's not quite right, I see it differently."

Synoniemen voor Das... So in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Wenn das so ist 1808
das ist gut so 1032
So ist das Leben 819
das ist auch gut so 710
so geht das nicht 542
wenn das so weitergeht 527
so macht man das 339
so ist das eben 312

Resultaten: 16890. Exact: 17. Verstreken tijd: 845 ms.