Examples with "DataMatrix Code ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Einsatz von DataMatrix-Codes ist in der industriellen Produktion vielfach mit Herausforderungen im Hinblick auf die Lesbarkeit verbunden.
DataMatrix codes quite frequently face challenges related to readability when used in industrial environments.
Voraussetzung für das Lesen von DataMatrix-Codes ist allerdings, dass Suchmuster und Taktzellen intakt sind und eine Ruhezone im Code vorhanden ist.
However, successful DataMatrix code reading is reliant upon the finder and clocking patterns being intact, along with a quiet zone around the code.
Per Teach-In oder DataMatrix-Codes ist der Vision-Sensor schnell an eine neue Situation angepasst - ohne dass der Sensor neu positioniert oder aufwendig über Display oder PC parametriert werden muss.
Via teach-in or Data Matrix codes, the profile recognition sensor quickly adapts to a new situation-without the need of repositioning or reparameterization.
Die Direktmarkierung (DPM) mit einem 2D-DataMatrix-Code ist die effizienteste Art, um die lückenlose Kontrolle und Rückverfolgbarkeit Ihrer Teile zu organisieren.
Direct part marking (DPM) using the 2D data-matrix code is the most effective way to achieve the complete control and traceability of parts.
Der DataMatrix-Code ist ein 2-D-Barcode, der wichtige Informationen wie beispielsweise die Serien- und Chargennummer, das Fertigungsdatum und die Maschinennummer enthält.
The data matrix code is a 2D barcode containing important information, for example the serial number and the batch number, the production date and the machine number.
Mit dem Unterschied, dass der DataMatrix-Code zweidimensional ausgerichtet ist und somit eine größere Informationsdichte besitzt.
With the difference that the DataMatrix code is aligned two-dimensionally and thus has a greater information density.
Verarbeitung der im DataMatrix-Code enthaltenen Daten ist jederzeit möglich
Process data contained in the Datamatrix code at any time: at each stage of production
Wenn auf der Produktbeschriftung zusätzlich ein Datamatrix-Code vorhanden ist, beinhaltet dieser den Direktlink zum mobilen Support Portal inklusive dem Product Key.
If the product label also includes a data matrix code, this contains a direct link to the mobile Support Portal including the Product Key.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
