Examples with "Daten als Variablen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihm gelang es, Text aus Nicht-JavaScript-Dateien Cross-Origin abfliessen zu lassen, indem er u.a. CSV-Dateien als src im script-Tag einband und die eingelesenen Daten als Variablen- oder Funktionsnamen verwendete.
He was able to leak Non-Script files cross-origin by including, among others, CSV files as source in the script tag, using the data as variable and function names.
Acredius verwendet FriendlyScore-Daten als eine der Variablen für die Acredius-Bewertung.
Im obigen Beispiel behandelt ADO die Daten als Zeichenfolgen mit variabler Länge, weil im Schema keine Typinformationen enthalten sind.
In the case above, ADO will treat the data as variable length strings because no type information is included in the schema.
Wenn Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch machen, interpretiert der Fiery Server jeden Datensatz mit variablen Daten als eigenständigen Auftrag.
When using Mixed Media settings, the Fiery Server recognizes each variable data record as a separate job.
Ein Datenbankobjekt, das externe Daten referenziert, die in Regelbedingungen referenziert werden können. Die externen Daten können als Variablen und/oder Tabellendaten vorhanden sein.
A database object that defines external data that can be referenced in rule conditions. The external data can exist as variables, table data, or both.
Vorzugsweise wird die Grösse des Mischgefässes als variable Daten eingelesen, woraus das Datenverarbeitungsprogramm unter Verwendung der im Datenspeicher abgelegten konstanten Daten die Anzahl der benötigten Umdrehungen des Rührwerkzeugs ermittelt und dann die Rühreinheit entsprechend ansteuert.
Preferably, the size of the receptacle is inputted as variable data, whereby the data-processing program calculates the number of necessary rotations of the stirring tool using the constant data stored in the data memory, then controls the stirring unit correspondingly.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, weiterhin den Schritt des Einlesens der Viskosität der Ausgangsstoffe als variable Daten umfassend.
The method according to one of Claims 1 to 3, wherein the method also comprises a step in which the viscosity of the starting material is read in in the form of variable data.
Zusätzlich können die mittels SIMATIC CloudConnect 7 von unterlagerten S7-Stationen gelesenen Daten als OPC UA-Variablen (Server) zur Verfügung gestellt werden.
In addition, the data read from lower-level S7 stations by means of SIMATIC CloudConnect 7 can be made available as OPC UA variables (server).
Bildcodierverfahren nach irgendeinem der Ansprüche 17 bis 32, wobei der Codierschritt das Codieren der genannten hierarchischen Daten, Inter-Hierarchie-Daten und Steuerdaten als variable Längendaten zur Bildung der genannten codierten Daten umfaßt.
A picture coding method as claimed in any of Claims 17 to 32, wherein the step of coding, comprises the step of encoding said hierarchical data, said inter-hierarchy data and said control data as variable length data, to form said coded data.
Dabei werden die Daten der Informationsdatensätze 56 (Anzahl der Nutzbits), 58 (Ausgabeformat) und 60 (Testfunktionen) vom Leser 16 als variable Daten angesehen und immer wieder im Speicher überschrieben, wenn vom Datenträger 10 her eine drahtlose Übertragung erfolgt.
the number of useful bits), 58 (output format) and 60 (test functions) from the reader 16 regarded as variable data, and repeatedly overwritten in the memory when carried out from the disk 10 establishes a wireless transmission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
