Sie analysierten die Daten bis zum Äußersten, bevor sie irgendeine Entscheidung trafen.
They analyzed the data to the nth degree before making any decision.
Diese reicht von der Sicherheit persönlicher Daten bis zur Sicherheit der Reisenden selbst.
This goes from security of personal data to protecting the travellers themselves.
Wir verarbeiten diese Daten bis zum Ablauf von zwei Jahren nach Vertragsbeendigung.
We continue to process this data for up to two years after your booking with us.
Und es kann diese Daten bis zu zwei Jahre aufnehmen,
Der Einsatz reicht von der einfachen grafischen Darstellung von Daten bis zu komplexen Simulationen.
Its applications range from the simple graphical representation of data to complex simulations.
Schützen Sie, was wichtig ist - von Ihren Daten bis zu Ihrem Bankguthaben.
Protect what matters, from your data to your bank balance.
Orchestrieren Sie Ihre gesamte Analytics-Lösung - von den Daten bis hin zu greifbaren Ergebnissen.
Orchestrate your entire analytics journey - from data to tangible results.
Von verschiedenen Unternehmen und Daten bis hin zu Menschen und Ideen.
From different companies and data to people and ideas.
Die Rückverfolgbarkeit von Daten bis hin zu einer bestimmten Person kann mit der Bestimmbarkeit gleichgesetzt werden.
Traceability of data to a specific person can be aligned with identifiability.
Erfahre mehr von Daten bis zu Ergebnissen.
Social Media Analytics, from Data to Deliverables.
Du musst die gesammelten Daten bis zum Abschluss der Studie sicher verwahren.
You must safekeep the collected data until the study concludes.
Daten bis jetzt heben den Bedarf an zusätzlichem Training für die Teammitglieder hervor.
Data month to date highlights the need for additional training for team members.
Ja, ich stimme der Speicherung meiner Daten bis auf Widerruf zu.
Yes, I agree to my data being stored until further notice.
