Modern cars send a flood of data to manufacturers after every short trip.
Moderne Autos senden nach jeder kurzen Fahrt eine Flut von Daten an die Hersteller.
An output device allows for effective communication of data to users.
Ein Ausgabegerät ermöglicht eine effektive Kommunikation von Daten an die Nutzer.
He successfully migrated data to the new computer database last week.
Er hat letzte Woche erfolgreich Daten in die neue Datenbank migriert.
You are expressly requested not to communicate such data to us.
Wir bitten Sie, keine solchen Daten an uns zu übermitteln.
Each social plugin then transmits data to the respective social network.
Jedes Social Plugin übermittelt dann Daten an das jeweilige soziale Netzwerk.
This also includes the transmission of data to authorities and/or courts.
Dies umfasst auch eine Übermittlung von Daten an Behörden und/oder Gerichte.
We provide no data to third parties that your privacy tarnish.
Wir geben keine Daten an Dritte, die Ihre Privatsphäre trüben.
In the lab, researchers crunch data to uncover new insights.
Im Labor analysieren Forscher Daten, um neue Erkenntnisse zu gewinnen.
Transferring the data to the new laptop was no trouble at all.
Die Daten auf den neuen Laptop zu übertragen war ganz problemlos.
In no case will we disclose your personal data to third parties.
Wir werden deine persönlichen Daten auf keinen Fall an Dritte weitergeben.
She used data to persuade her colleagues about the new strategy.
Sie nutzte Daten, um ihre Kollegen von der neuen Strategie zu überzeugen.
By default, the app collects anonymous usage data to improve performance.
The analyst will drill down into the data to uncover hidden market trends.
Der Analyst wird ins Detail der Daten gehen, um versteckte Markttrends aufzudecken.