We will process your data until you withdraw your consent.
But the advantage is we got all the data until the crash.
Aber unser Vorteil ist, dass wir alle Daten bis zum Absturz haben.
In this case we store the data until the end of the legal retention period.
In diesem Fall speichern wir die Daten bis zum Ende der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist.
We store your data until withdrawal.
Wir speichern Deine Daten bis zum Widerruf.
We store your data until revocation of your data.
Wir speichern Ihre Daten bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung.
The program will loop through the data until all records are processed.
Das Programm wird die Daten durchlaufen, bis alle Datensätze verarbeitet sind.
She did not entertain doubts about the data until the errors emerged publicly.
Sie hegte keine Zweifel an den Daten, bis die Fehler öffentlich wurden.
They collected data until the question was solved to their satisfaction.
Sie sammelten Daten, bis die Frage zu ihrer Zufriedenheit geklärt war.
Analysts tortured the data until the risky investment suddenly looked completely safe.
Analysten manipulierten die Daten, bis die riskante Investition plötzlich völlig sicher wirkte.
You must safekeep the collected data until the study concludes.
Du musst die gesammelten Daten bis zum Abschluss der Studie sicher verwahren.
The machine will not print secure data until the password is entered.
Das Gerät druckt sichere Daten nicht, bevor das Kennwort eingegeben wurde.
The company will withhold its financial data until the audit is finished.
Das Unternehmen wird seine Finanzdaten zurückhalten, bis die Prüfung abgeschlossen ist.
The buffer continues to deliver data until it is finally empty.