Hierzu ist Ihre Anmeldung mit den o.g. Daten erforderlich.
Bei breit emittierten Aktien sind keine Daten erforderlich.
Bei der Nutzung dieser Bezahlmethoden ist keine Eingabe von persönlichen Daten erforderlich.
Für die Nutzung unserer Website sind keine personenbezogenen Daten erforderlich.
To use our website no personal data is required.
Für die Durchführung der vereinbarten Leistungen bzw. Verträge sind Daten erforderlich.
Für jede Anfrage und Bestellung ist ein Mindestmaß an Daten erforderlich.
Zur Verbesserung der Transparenz der Märkte sind präzise und aktuelle Daten erforderlich.
Accurate and timely data is needed, in order to increase market transparency.
Verschiedene Funktionen auf der Website machen das Speichern von Daten erforderlich.
Zum Zwecke der Authentifizierung ist die Angabe persönlicher Daten erforderlich.
Welche Daten erforderlich sind, klären wir mit Ihnen bequem im Anschluss.
Which data are required, we clarify with you afterwards.
Dazu ist eine Registrierung von anatomischen und spektroskopischen Daten erforderlich.
For this purpose it is necessary to register anatomical and spectroscopic data.
Wir werden auf dem Formular angeben, welche Daten erforderlich sind.
We will indicate on the form which data is required.
Für eine Bewerbung ist die Eingabe von personenbezogenen Daten erforderlich.
During the application process, it is necessary to provide personal data.