Information about the costs for the respective P + R system.
Information zu den Kosten bei der jeweiligen P+R Anlage.
Information can only be generated through the efficient networking of data.
Information kann nur durch die effiziente Vernetzung von Daten generiert werden.
You directly provide us with most of the Information we collect.
Sie selbst geben uns die meisten der von uns gesammelten Daten.
Information you provide to third party service providers retained by us.
Von uns vorgehaltene Daten, die Sie dritten Service Providern bereitstellen.
Information on the purchase price was not made public by either party.
Angaben über die Höhe des Kaufpreises machten beide Seiten nicht.
Information is short and limited to the most important details.
Die Angaben sind kurz und auf die wichtigsten Details beschränkt.
Information about the scandal is now coming out like water in the press.
Informationen über den Skandal erscheinen jetzt in Hülle und Fülle in der Presse.
Information that does not pertain to the task should be disregarded.
Informationen, die nicht zur Aufgabe gehören, sollten ignoriert werden.
Information spreads rapidly across borders thanks to the internet and social media.
Dank Internet und sozialer Medien verbreiten sich Informationen schnell über Landesgrenzen hinweg.
Information spread quickly among the quarantined groups about their situation.
Informationen über ihre Lage verbreiteten sich schnell unter den isolierten Gruppen.
Information was released in ones and twos, with details emerging tröpfchenweise over weeks.
Die Informationen wurden nur tröpfchenweise veröffentlicht, mit Details über mehrere Wochen hinweg.
Information for the article was sourced from expert interviews and surveys.
Die Informationen für den Artikel wurden aus Experteninterviews und Umfragen gewonnen.
Information from the command center helped guide rescue operations swiftly.
Informationen aus der Kommandozentrale halfen, die Rettungseinsätze schnell zu leiten.