Die Festplatte ist abgestürzt und die Daten sind leider irreparabel verloren.
The hard drive crashed and the data is beyond repair, unfortunately.
Die gespeicherten Daten sind entscheidend für die spätere Analyse der Umfrageergebnisse.
The saved data is crucial for analyzing the survey results later.
Nur wenige Daten sind nötig um das Spieler Konto zu eröffnen.
Only a few data are needed to open the player account.
Denn Daten sind bloß ein Werkzeug, um die Realität abzubilden.
Because data are always just a tool we use to represent reality.
Weil dies sensible Daten sind, gehen wir sorgfältig damit um.
Diese Daten sind sehr wichtig, wenn du als Webcammodel arbeitest.
Ihre Daten sind für Sie wichtig und wir verstehen das total.
Your data is important to you and we totally understand that.
Alle Daten sind sicher und gespiegelt in der Blockchain immer verfügbar.
All data is secure, mirrored in blockchain and always available.
Jedoch nur begrenzte Daten sind erhältlich, diese Kombination zu stützen.
However, only limited data is available to support this combination.
Die Transaktion sowie Ihre persönlichen Daten sind bei uns sicher aufgehoben.
The transaction process is safe and your personal information is secure.
Die ausgewerteten Daten sind entscheidend für die Gestaltung unserer zukünftigen Strategien.
The counted data is crucial for shaping our future strategies.
Vertrau bei dieser Entscheidung auf dein Bauchgefühl, die Daten sind sowieso unvollständig.
Trust your gut feeling on this decision; the data isn't complete anyway.
Daten sind die neue Währung und damit auch das Ziel von Angreifern.
Data is the new currency and therefore also the target of attackers.