The collected data is technically filtered, structured and prepared for use.
Die erhobenen Daten werden technisch gefiltert, strukturiert und verwertbar aufbereitet.
Incorrect data is recognized more quickly and can be corrected immediately.
Fehlerhafte Daten werden schneller erkannt und können sofort korrigiert werden.
In this process data is exchanged and the connection is then terminated.
Daten werden dabei ausgetauscht und die Verbindung danach wieder beendet.
This data is anonymous, and we use it for statistical purposes only.
Diese Daten werden von uns nur statistisch und anonymisiert verwendet.
Such data is often collected, used and then discarded.
Solche Daten werden häufig gesammelt, benutzt und dann verworfen.
And this is how it looks when the data is displayed.
Und so sieht es nun aus wenn die Daten angezeigt werden.
This is only possible if all the relevant data is available.
Dies gelingt aber nur, wenn alle relevanten Daten verfügbar sind.
You have not yet finished, data is still being saved.
Sie sind noch nicht fertig, es werden noch Daten gespeichert.
And it is even more annoying when data is handled carelessly.
Umso ärgerlicher ist es, wenn sorglos mit Daten umgegangen wird.
No amount of data is valuable until it is analyzed and understood.
Daten sind wertlos, bis sie analysiert und verstanden werden.
As soon as data is erased, they cannot be displayed anymore.
Sobald Daten gelöscht wurden, können sie nicht mehr angezeigt werden.
That said, not all data is displayed always and at once.
Wie gesagt werden nicht alle Daten immer und auf einmal angezeigt.
No sensitive data is ever transmitted and thus, cannot be intercepted.
Es werden keine sensiblen Daten übertragen, die abgefangen werden könnten.