Examples with "Datencodes der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datencodes der Schnuller lassen eine eindeutige Identifizierung zu.
Date codes of pacifiers allow an unambiguous identification.
Die Abweichung zwischen der PRODCOM-Statistik und der Zahl 240200 ist dadurch bedingt, dass sich die Warendefinition dieser Untersuchung im Falle von Waren aus anderen Materialien als Porzellan nicht mit den statistischen Datencodes der PRODCOM deckt, sondern viel enger gefasst ist.
The disparity between the PRODCOM statistics and the 240200 figure derives from the fact that the product scope of this investigation does not match with the PRODCOM statistical data codes as concerns non-porcelain products, i.e. it is much narrower.
Andere resultaten
Thermofolie zum Aufdrucken von Quell- und Datencodes auf der Rückseite des Beutelverschluss-bands.
Thermofoil for printing origin and date codes on the back of the bag sealing tape.
Der Datencode befindet sich auf dem ID-Etikett auf der Rückseite der Anzeige.
The date code is located on the ID label on the back of the display.
Hinweis Der Datencode wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt, wenn Sie dieses Produkt an ein Fernsehgerät anschließen.
Note The data code is displayed on the TV screen if you connect this product to a TV.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 3, bei dem der vorbestimmte Datencode ein Statuscode eines Protokolls auf Anwendungsebene ist.
The method of one of claims 2 to 3, wherein said predetermined data code is an application level protocol status code.
Aufzeichnung nach Anspruch 1, wobei der Datencode aus Glyphen besteht, welche in ein begrenztes 2D-Codefeld geschrieben werden.
The record of claim 1 wherein said data code is composed of glyphs that are written in a bounded 2-D code field.
Durch das Update werden folgende Funktionen hinzugefügt: Kopieren von Videoclips auf externe USB-Speichermedien, Anzeigen von Datencodes bei der Wiedergabe von Clips im AVCHD-Format mit PlayMemories Home.
This update adds: copying clips to USB external storage media, displaying data codes while playing AVCHD format clips, compatibility of AVCHD format clips with PlayMemories Home.
Transceiver nach Anspruch 11 in Abhängigkeit von Anspruch 2, bei welchem die Kopfbytes die Kategorie und den Service der Serviceposition der zugehörigen Datencodes kennzeichnen.
A transceiver according to claim 11 when appendant to claim 2 wherein the header bytes indicate the category and service of the service item of the associated data codes.
Rundfunkempfänger nach Anspruch 22, wobei der Steuerungscode einen Datencode aufweist, der Unterscheidungsdaten enthält, um zwischen Hardwareversionen zu unterscheiden; und wobei die Parameterbestimmungsdaten gemäß den Unterscheidungsdaten analysiert werden.
The broadcast receiver of claim 22, wherein said control code comprises a header containing discrimination data for discriminating between hardware versions; and wherein said parameter setting data is analyzed in accordance with said discrimination data.
Spielkontroller nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein Datencode, der durch die Steuerschaltung (42) erzeugt wird, ein AT-Befehlsformat hat.
Game controller according to claim 10, characterised in that a data code generated by the control circuit (42) has an AT-command format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
