Examples with "Datenmeldeformat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Informationsabgleich zwischen den Mitgliedstaaten und einzelnen Betreibern muss durch ein gemäß Artikel 22 und 23 zu entwickelndes gemeinsames Datenmeldeformat für Gefahrenindikatoren ermöglicht werden.
A common data reporting format for major hazard indicators to be developed by the Commission pursuant to Articles 22 and 23 shall allow for comparing information between Member States and individual operators.
Andere resultaten
Anbieter können proprietäre, nicht offen gelegte Datenfeldformate registrieren
Beim Hinzufügen einer Spalte zu einer Ansicht wird von ACL in der Grundeinstellung das Datenfeldformat verwendet.
ACL uses the field format as the default when adding a column to a view.
Um solche Datumsfelder richtig anzuzeigen, muß in der Dialogbox Datendefinition, in dem Optionen zum Datenfeldformat aufgeführt sind, die Markierungsschaltfläche Datum aktiviert und ein Datumsformat in der Dropdownliste Format angegeben werden.
To display these date fields correctly, check the Date checkbox in the Data Definition window showing field format options and specify a date format in the Format dropdown.
Verfahren nach Anspruch 37, wobei das Datenfeldformat jedes Eingangszeichencodes ferner ein Textsteuerungsfeld mit Textsteuerungscodes aufweist.
The method of claim 37 wherein the data field format of each input character code further comprises a text control field containing text control codes.
Zeichenauswahlgerät nach Anspruch 8, wobei das Datenfeldformat jedes Eingangszeichencodes ferner aufweist: ein Standardbildfeld mit einer Prozessoradresse eines Bildes für den binären Zeichencode in dem Zeichendatenfeld.
The character selection apparatus of claim 8, wherein the data field format of each input character code further comprises: a default image field containing a processor address of an image for the binary character code in the character data field.
Zeichenauswahlgerät nach Anspruch 8, wobei das Datenfeldformat jedes Eingangszeichencodes ferner aufweist: ein Prozessordatenfeld, um zu kennzeichnen, welcher einzelne optische Zeichenerkennungsprozessor aus der Vielzahl der optischen Zeichenerkennungsprozessoren den Eingangszeichencode bereitstellt.
The character selection apparatus of claim 8, wherein the data field format of each input character code further comprises: a processor data field identifying which individual optical character recognition processor from the plurality of optical character recognition processors provided the input character code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
