Examples with "Datenrandomisierer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modulationscodecodierer nach Anspruch 8, der vor dem Umsetzer weiterhin einen Datenrandomisierer (108) zum Randomisieren der Bits der Benutzerdatenbytes aufweist, um die Datenmuster der Benutzerdatenbytes in einer bekannten Weise zu randomisieren.
The modulation code encoder set forth in claim 8 further comprising a data randomizer (108) for randomizing the bits of the user data bytes before the shuffler to randomize the data patterns of the user data bytes in a known manner.
Andere resultaten
Verfahren zum Datenrandomisieren für eine digitale Funkübertragung gemäß einem der Ansprüche 13-17, bei dem die verschiedenen kurzen Pseudozufallsdatensequenzen in einer Pseudozufallsreihenfolge bereitgestellt werden.
A method of randomising data for digital radio transmission in accordance with any of claims 13-17, wherein the different short pseudo-random data sequences are supplied in a pseudo-random order.
Verfahren zum Datenrandomisieren für eine digitale Funkübertragung gemäß einem der Ansprüche 13-19, bei dem Wechsel zwischen verschiedenen kurzen Pseudozufallsdatensequenzen zu vordefinierten Zeitpunkten auftreten, die durch das inhärente Rahmen der digitalen Signalrahmen des dritten digitalen Signals (S3) synchronisiert werden.
A method of randomising data for digital radio transmission in accordance with any of claims 13-19, wherein changes between different short pseudo-random data sequences occur at predefined time points synchronised by the inherent framing of the digital signal frames of the third digital signal (S3).
Verfahren zum Datenrandomisieren für eine digitale Funkübertragung gemäß Anspruch 15, bei dem M=4 und das dritte digitale Signal (S3) mit einer 4FSK-Modulation übertragen wird.
A method of randomising data for digital radio transmission in accordance with claim 15, wherein M=4, and the third digital signal (S3) is transmitted with 4FSK modulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
