Examples with "Datenverlust, Programme oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Haftungsbeschränkung gilt für alle Verluste, direkt oder indirekt, einschließlich entgangener Einnahmen, Geschäftsverluste, Datenverlust, Programme oder sonstiger Daten über das Datenverarbeitungssystem des Nutzers.
This limitation of liability applies for all losses, direct or indirect, including lost earnings, operational losses, loss of data, programs or other data on the user's data processing system.
Andere resultaten
Durch die gezielte Fehlerbehebung wird die Wahrscheinlichkeit von Programm- oder Datenverlusten verringert.
Sie unterliegen keiner wie auch immer gearteten Gewährleistung, weder explizit noch implizit, einschließlich ̶ jedoch nicht beschränkt auf ̶ entgangene Gewinne, Unterbrechung des Geschäftsgangs, Programm- oder Datenverlust oder aus sonstigen Gründen.
The information on this website is provided "as is" without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to lost profits, business interruption, loss of programs or other data or otherwise.
Nach dem Datenverlust habe ich ein Programm benutzt, um meine wichtigen Dokumente zu wiederherstellen.
After the data loss, I used a program to unscramble my important documents.
Diese Programme behandeln Datenverluste, die durch eine Vielzahl von Faktoren verursacht werden
Sie können für die verschiedenen Arten des Datenverlusts verschiedene Programm ausprobieren, bevor Sie eine endgültige Entscheidung treffen.
For the different data loss cases, you may try different software to select a suitable one before you make a final decision.
Die Entwicklerversion bietet mehr Funktionen als die aktuelle freigegebene Version, sie kann aber Fehler enthalten, die zu Datenverlust führen oder Ihr Programm abstürzen lassen.
The Development Channel build has more features than the latest stable release but might have severe bugs that can cause data loss or crash your application.
Ein besonders Unangenehmer war offensichtlich ein zufälliger Datenverlust innerhalb des Download-Programms, der eventuell zurückzuführen ist auf ein Update von Wine's wininet.
Die Rettung, wenn sonst nichts mehr geht Das Backup Programm gegen Datenverlust und Neuinstallation Sie wünschen sich eine einfach zu bedienende und dennoch mächtige...
Your lifesaver when all else fails The backup solution against data loss and reinstallations Are you looking for an easy to use yet powerful backup solution? Ashampoo Backup...
Office Word 2007 verfügt über verbesserte Funktionen zum Vermeiden von Datenverlust, wenn das Programm nicht ordnungsgemäß geschlossen wird.
Office Word 2007 has improved capabilities to help avoid losing work when the program closes abnormally.
Dementsprechend trägt er alle Risiken im Zusammenhang mit der Ausübung seiner Rechte, die ihm unter diesen Geschäftsbedingungen zustehen, inklusive und ohne Beschränkung der Risiken und Kosten von Programmfehlern, in Übereinstimmung mit dem zutreffenden Recht, Beschädigung und Datenverlust, Programme, Ausrüstung und Nichtverfügbarkeit der Dienstleistungen.
Accordingly, he takes all risks associated with the exercise of his rights granted under these Terms and Conditions, including without limitation the risks and costs of program errors, compliance with applicable laws, damage and data loss, programs, equipment and unavailability of Services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
