Examples with "Datenversatz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parameter wie Kabelwiderstand, Belastbarkeit, Datenversatz und Signalüberspringen werden dabei analysiert und mit den Kabelspezifikationen abgeglichen, um die Einhaltung der Standards sicherzustellen.
Parameters like cable impedance, capacitance, data skew and signal crosstalk are all analysed and can be validated against cable specifications to ensure compliance.
Ein thermischer Tintenstrahldrucker gemäß Anspruch 5 mit einem Datenversatz von einer Farbe zu einer benachbarten Farbe, der gleich der Anzahl von Düsen eines Farbbandes plus der Düse äquivalent der Gruppentrennungsausdehnung ist.
A thermal ink-jet printer according to claim 5 having a data offset from one color to an adjacent color equivalent to the number of nozzles of a color band plus the nozzle equivalent of said group separation span.
Wenn Sie beispielsweise eine Aggregation, einen Join oder Cache-Aufgaben ausführen, kommt es zu einem Spark Shuffle. Selbst eine geringe Anzahl von Partitionierungen oder ein geringfügiger Datenversatz kann hier massive Shuffle Block-Probleme nach sich ziehen.
For example, if you are running an operation such as aggregations, joins or cache operations, a Spark shuffle will occur and having a small number of partitions or data skews can cause a high shuffle block issue.
Andere resultaten
Die datenorientierte Transportsteuerung vermeidet Datenversätze und erhöht die Zuverlässigkeit und Transparenz des Systems.
The data-oriented transport control avoids data offsets and increases system reliability and transparency.
Respektiert den Dateiversatz beim Schreiben von Zeichenketten in Dateien in/proc/sys.
Respect the file offset when writing strings into/proc/sys files.
pos Dies ist eine Dezimalzahl, die den Dateiversatz zeigt.
Dieser leere Raum ist der File Slack, der Dateiversatz.
The remaining space between the pudding and the lid is the file slack.
Der Wert in dieser Datei bestimmt, wie der Dateiversatz das Verhalten der Aktualisierung von Einträgen in Dateien unter/proc/sys beeinflusst.
The value in this file determines how the file offset affects the behavior of updating entries in files under/proc/sys.
Zum Verarbeiten von besonderen Diensten nach einer speziellen Prozedur, die nur bestimmten, dazu autorisierten Teilnehmern zugänglich ist, umfasst das Datentelegramm zusätzlich zum standardisierten Datenvorsatz einen Kennungscode.
In order to process special services according to a special procedure accessible only to authorised subscribers, the data telegram contains an identification code besides the standard data header.
File Slack, auch Dateiversatz oder ,Schlupfspeicher' genannt, ist der verbleibende Speicherplatz auf dem Laufwerk, auf dem eine Datei gespeichert ist.
File Slack, also called 'slack space', is the leftover space on a drive where a file is stored.
Der wichtigste Nutzen tritt in der Computerforensik zutage: Anhand des Dateiversatzes lässt sich feststellen, ob Dateien aus Sektoren gelöscht wurden.
The most prevalent benefit occurs in the computer forensics field, as file slack allows users to locate files deleted from sectors.
Und unter den Effekten, die über Threads (und Prozesse) hinweg atomar sein sollten, ist die Aktualisierung des Dateiversatzes.
And among the effects that should be atomic across threads (and processes) are updates of the file offset.
Die offene Dateideskription zeichnet den Dateiversatz und die Dateizustandsschalter (siehe unten) auf.
The open file description records the file offset and the file status flags (see below).