We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Data Controllers
data stewards
data managers
Benachrichtigung über unangemessene Verzögerungen bei Bekanntwerden von Verletzungen personenbezogener Daten in Bezug auf personenbezogene Daten, die zwischen den Datenverwaltern ausgetauscht werden.
Notification without undue delay upon becoming aware of personal data breaches concerning the personal data shared between the Data Controllers.
Persönliche Daten bezüglich vorliegender Oberfläche werden von den Datenverwaltern laut ihrem gemeinsamen Datenschutz- und Datensicherheitsreglement verwaltet.
The Data Controllers control personal data related to this interface based on their joint Privacy and Data Security Policy.
Erfahren Sie, welche Fähigkeiten Datenanalysten, Datenverwaltern und Business-Anwender bei der Zusammenarbeit an Projekten benötigen.
Understand the skills needed by data analysts, data stewards, and business users who are collaborating on projects.
Informatica fördert die effektive Zusammenarbeit von Datenanalysten, Datenverwaltern und anderen Business Usern, so dass Big Data schnell in hochwertige, zuverlässige Erkenntnisse umgewandelt werden.
Informatica empowers effective collaboration among data analysts, data stewards, and other business users so that big data is quickly converted into high-quality trusted insights.
Verwenden Sie weniger Zeit und Mühe auf Verwaltungstätigkeiten, indem Sie Ihren eigenen Mitarbeitern, Datenverwaltern, Datenlieferanten und Kunden Self-Service-Portale zur Verfügung stellen.
Spend less time and effort on administration by providing self-service portals to your own staff, data managers, data suppliers and customers.
Datenverwalter sollten geeignete Maßnahmen ergreifen, um die Rechte und Freiheiten von betroffenen Personen und deren legitime Interessen zu schützen und sicherzustellen, dass die Betroffenen das Recht haben, sich mit Datenverwaltern auseinanderzusetzen, ihre Meinung zu äußern und Entscheidungen zu hinterfragen.
Data managers should take appropriate measures to protect the rights and freedoms of data subjects and legitimate interests, and ensure that data subjects have the right to engage with data managers, express opinions, and challenge decisions.
Datenverwaltern wird verboten sein, personenbezogene Daten zu sammeln, die für eine Erfüllung von Vertragsverpflichtungen nicht nötig sind.
Data controllers will be prohibited from collecting data not necessarily needed to fulfill their contractual obligations.
Die Auskunft ist kostenlos, wenn der Informationssuchende im laufenden Jahr keinen Antrag für dieselben Daten den Datenverwaltern stellte.
Giving information is free of charge, if the person requesting information has not yet submitted a request for information to data controllers in the same year.
Neue MDM-Funktionen ermöglichen es Business-Anwendern und Datenverwaltern, Daten mit einem umfassenden Überblick über vertrauenswürdige, kontextbezogene und relevante Informationen zu verwalten, zu pflegen und zu konsumieren.
New MDM capabilities enable business users and data stewards to easily manage, curate, and consume data with a comprehensive view of trusted, contextual, and relevant information.
(n+i) Ein/Ausgabekanälesteuerung, mit (n) Datenverwaltern, in einer homogenen Software-Programmierbetriebsumgebung
Controlling (n+i) I/O channels with (n) data managers in a homogeneous software programming environment
Die Informierung des Betroffenen darf von den Datenverwaltern nur in Fällen des Infogesetzes 9. Absatz/1/sowie 19. abgelehnt werden.
Data controllers can only refuse informing the person concerned in cases defined by Point (1) of 9. and 19. of the Info Act.
Gezielte Suchen nach einzelnen Datenverwaltern innerhalb eines Falls für verbesserte Suchgenauigkeit und Abrufbarkeit
Target searches to individual custodians within a case for increased search precision and recall
Nutzen Sie die Konfiguration einer verteilten Architektur, um Tausende von Datenverwaltern schnell zu analysieren.
Leverage a distributed architecture configuration to quickly analyze thousands of custodians Respond to regulatory requests
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
