Examples with "Decoder erforderlich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Formaterkennung vor Beginn der TV/Radio-Wiedergabe ist konfigurierbar, da sie die Senderumschaltung leicht verzögert, aber nur für Decoder erforderlich ist, die Formatänderungen nicht automatisch erkennen.
Format detection before TV/Radio playback starts is configurable, because it delays channel switching a bit, but is only necessary for decoders that are not able to auto-detect format changes.
Nicht von einem TV-Tuner oder Decoder erforderlich.
Ein DVD-Laufwerk kann außer DVD-Medien auch CDs lesen. Allerdings ist ein DVD-Decoder erforderlich, um DVD-Videos auf einem Computerbildschirm anzuzeigen.
A DVD drive reads both CD-ROM and DVDs; however, you must have a DVD decoder to display DVD movies on your computer screen.
Anhand des Begleithandbuches zu Ihrem DVD-Laufwerk sollten Sie feststellen können, welche Art von DVD-Decoder erforderlich ist, oder welchen Decodertyp Sie besitzen.
The instruction manual that came with your DVD drive should provide information about the type of DVD decoder you need or the type of decoder you have.
In manchen Programmen ist die Wiedergabe von WAV bei der Wiedergabe eines Sounds einfacher als bei der Wiedergabe von MP3, da für die Wiedergabe von MP3 ein MP3-Decoder erforderlich ist. WAV muss nicht decodiert werden.
In some programs, when playing a sound, playing WAV is easier than playing MP3, because playing MP3 requires an MP3 decoder, WAV does not need to decode.
Jedoch ist ein Decoder-Box für Satellitenempfang erforderlich.
Eingefügte Empfänger oder Decoder müssen mit den erforderlichen Ein- und Ausgänge ausgestattet werden
Inserted receiver or decoder must be equipped with required inputs and outputs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.