Examples with "Definition-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Standard Definition-Programme werden im Allgemeinen in 480i oder 480p übertragen. Dies bedeutet, dass das Bild aus 480 vertikalen Auflösungszeilen entweder „progressiv" (p) oder „interlaced" (i) aufgebaut wird.
Standard Definition programming is generally broadcast in 480i or 480p, which means that the picture has 480 vertical lines of resolution that are either "progressive" (p) or "interlaced" (i).
Für Sportler mit Muskel-Definition-Programme und Vegetarier oder Menschen, die wenig Fleisch essen.
HDXchange basiert auf offenen Standards und bietet ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis. Eine vernetzte Erstellung von High Definition- und Standard Definition-Programmen wird hierdurch auch für Universitäten und Fachhochschulen erschwinglich.
Based on open standards and offering a superb price-to-performance ratio for educational users, HDXchange makes networked High Definition and Standard Definition media creation accessible to colleges and universities.
Besuchen Sie ein kleines Produktionsunternehmen und erfahren Sie, wie der Geschäftsführer, der Cutter und ein Kameramann die neue HDV-Serie von Sony bei der Erstellung von High Definition-Programmen einsetzen.
Visit a small production company and learn how the managing director, senior editor and a cameraman are using the new Sony HDV range to create High Definition programmes.
Übrigens ist auch der Live-Empfang von zwei High-Definition-Programmen (HDTV) möglich, wenn das Gerät mit zwei DVB-S2 Karten ausgestattet wird.
By the way - live-reception of two high-definition-programs (HDTV) is possible, when a DVB-S2 card are installed.
So lassen sich neben den TV-Sendern in SD-Qualität auch hochaufgelöste High-Definition-Programme (HDTV) empfangen.
So in addition to TV channels in SD quality, you can also receive high definition programmes (HDTV).
Definition variabler Felder, welche das Programm dann automatisch ausfüllt, z.B.
Variable fields definable, which the program automatically fills out, e.g.
Konfigurierung von Expressions und Programmen zur Definition zusätzlicher Regeln und Aktionstypen.
Configuring expressions and policies for defining additional rules and promotion types.
Ein Programm ist die Definition eines Zeitfensters und des zugehörigen Assets.
A program is the definition of a time slot and the associated asset.
Diese Lösung sollte auch die engste Definition von selbstständigem Programm erfüllen.
This should satisfy even the most stringent definition of separate work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
