Examples with "definition programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Visit a small production company and learn how the managing director, senior editor and a cameraman are using the new Sony HDV range to create High Definition programmes.
Besuchen Sie ein kleines Produktionsunternehmen und erfahren Sie, wie der Geschäftsführer, der Cutter und ein Kameramann die neue HDV-Serie von Sony bei der Erstellung von High Definition-Programmen einsetzen.
So in addition to TV channels in SD quality, you can also receive high definition programmes (HDTV).
So lassen sich neben den TV-Sendern in SD-Qualität auch hochaufgelöste High-Definition-Programme (HDTV) empfangen.
High Definition TV This TV can display High Definition programmes, but to enjoy HD TV you need to get programmes in HD first.
HD TV 1/2 Dieses Fernsehgerät kann Fernsehprogramme in High Definition ausgeben. Um HD TV erleben zu können, müssen Sie zuerst Programme in HD-Qualität empfangen.
As consumers demand a higher quality viewing experience, Sony HDCAM ensures that your High Definition programmes stand out from the crowd.
Kunden fordern zunehmend eine bessere Bildqualität. Sony HDCAM ermöglicht, dass Ihre High Definition-Programme eine erstklassige Qualität aufweisen.
Andere resultaten
Method and installation for broadcasting compatible high-definition programmes.
As indicated above, the common position adds substantial definition to the programme.
Wie bereits angesprochen, wird das Programm durch den Gemeinsamen Standpunkt konkreter gemacht.
Many important aspects are missing, for example as regards the definition of the programme.
Denn es fehlen mehrere wichtige Aspekte, auch hinsichtlich der Definition des Programms.
clear, exhaustive definition of the joint programme of integrated activities,
eine deutliche und erschöpfende Darstellung des gemeinsamen Plans der gebündelten Tätigkeiten und
However, an overall lack of strategic focus and no clear definition of expected programme outputs results.
Allerdings würde es allgemein an strategischer Ausrichtung mangeln, und die erwarteten Programmergebnisse wären nicht klar definiert.
definition of a programme for special training for specific qualifications
die Definition eines speziellen Schulungsprogramms für eine spezifische Qualifikation
The programme definition phase has now been completed, and a gateway review has been performed by outside experts.
Die Konzeptionsphase des Programms ist mittlerweile abgeschlossen, und externe Experten haben eine Zwischenbewertung vorgenommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.