Maßgeblich für das jeweilige Produkt ist die Deklaration auf der Verpackung.
The declaration on the packaging is decisive for the respective product.
Die erste Deklaration blockiert das Rendern und trifft auf alle Bedingungen zu.
The first declaration is render blocking and matches in all conditions.
Für Deklaration und Begleichung ist in der Regel der Empfänger verantwortlich.
The recipient is generally responsible for declaring and settling the amount.
Eigenschaften können ebenfalls direkt bei der Deklaration einer Instanz initialisiert werden.
Properties can also be initialized directly when declaring an instance.
Es beinhaltet eine Deklaration, die die Textfarbe auf rot setzt.
It contains one declaration, which sets the text color to red.
Monjoronson wird die Ehre und das Vergnügen haben, diese Deklaration vorzunehmen.
Monjoronson will have the honor and pleasure of making this declaration.
Die const Deklaration erstellt eine nur lesbare Referenz zu einem Wert.
The const declaration creates a read-only reference to a value.
Es gibt jedoch keinen spezifischen Tag, der die Deklaration enthalten muss.
However, there is no specific tag that must contain the declaration.
Wir sprechen im Augenblick von der totalen Deklaration der Futtermittel.
The talk at present is of a total declaration of feedingstuffs.
Die Namensanalyse bestimmt für jede Verwendung eines Namens die zugehörige Deklaration.
Name analysis associates every use of a name with the corresponding declaration.
Lenin beschränkt sich auf kurze Erläuterungen zum Text der Deklaration.
Lenin limited himself to brief comments on the text of the declaration.
Viele Richtlinien haben zusätzliche Anforderungen an den Inhalt der Deklaration.
Many directives have additional requirements for the content of the declaration.
Wenn die Deklaration mehrere Parameter einschließt, trennen Sie diese durch Kommas.
If the declaration includes more than one parameter, separate them with commas.