Nach der Demo war sonnenklar, wie die Software funktioniert.
After the demo, it was clear as can be how the software works.
Das Startup hofft, am Demo Day neue Investoren an Land zu ziehen.
The startup hopes to bag new investors at the demo day.
Sie ließen uns hängen, gerade als wir bei der Demo Unterstützung brauchten.
They left us hanging just when we needed backup at the demonstration.
Die Demo ist eine von vielen Möglichkeiten unsere Solidarität zu zeigen.
This demonstration is one of many possibilities to show our solidarity.
Die Anführer der Demo haben der Menge mit kraftvollen Parolen eingeheizt.
The protest leaders amped up the crowd with powerful, emotional chants.
Pass auf während der Demo; dort kann es richtig schnell eskalieren.
Mind your eye during the protest; things can escalate really quickly there.
Auch wenn dies eine Demo ist, enthält es vier Stufen.
Even though this is a demo, it contains four stages.
Dieses Demo ist jedenfalls gut und sollte daher auch Beachtung finden.
This demo is certainly good and should therefore also be attention.
Nach dem Laden und Starten des Spiels wird ein Demo gezeigt.
After loading and starting the game, a demo is shown.
Jede Demo stellt eine Probe Homepage für ein Bett und Frühstück.
Each demo represents a sample homepage for a bed and breakfast.
Pete nahm eine Demo auf und ich liebte jeden Teil davon.
Pete recorded a demo and I loved every bit of it.
Mit der Demo kann man nur ein Teils des Spiels spielen.
The demo only allows you to play part of the game.
Sie versprachen, niemanden zu verpfeifen, der an der Demo letztes Wochenende teilnahm.
They promised not to dime out anyone who joined the protest last weekend.