We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program error
the bug
Der Programmfehler erzeugte verzerrten Text, der das Benutzererlebnis ruinierte.
The programming bug generated glitch text, ruining the user experience.
Der Programmfehler, der beim Starten bei Verwendung von 16 oder mehr Prozessorkernen auftrat, wurde behoben; außerdem werden jetzt alle Kerne eingesetzt.
The program error on start-up when using sixteen or more CPU cores has been fixed; also, all cores are now used.
Der Programmfehler, dass bei jedem zweiten Capture der COM-Server nicht reagierte, wurde behoben.
Fixed a bug with the COM server failing on every second capture.
Der Programmfehler, der auftreten konnte, wenn das Pinsel-Werkzeug über ein Dokument mit hoher Auflösung bewegt wurde, wurde behoben.
A runtime error that could appear when mousing over a high-res doc with the Brush tool has been fixed.
Der Programmfehler, der beim Laden einer Datei mit CAT auftrat, wurde behoben.
A program error on file load with CAT has been fixed.
Plug-Ins von Drittanbietern Lightscape: Der Programmfehler, der beim Kopieren von Lichtern auftrat, wurde korrigiert.
Third-Party Plug-ins Lightscape: The issue which caused the software to stop working when lights were copied has been resolved.
Der Programmfehler OpenSSL Heartbleed wurde beispielsweise bei Google gefunden und wir liefern die meisten CVEs und Fehlerkorrekturen für den Linux KVM-Hypervisor.
For example, the OpenSSL Heartbleed bug was found at Google and we are the largest submitter of CVEs and security bug fixes for the Linux KVM hypervisor.
Sehen Sie ob der Programmfehler noch da ist.
Please see if the program bug is still there.
Beseitigt wurde der Programmfehler mit der Anzeige von Hinweisen für den Object Tree.
Fixed the bug with display of hints for the object tree.
Die Medien haben den Namen geliebt, weil dieser unmittelbar beschreibt, was der Programmfehler tut.
The media loved it, because it describes what the vulnerability actually does.
Mit den Informationen im Ereignisprotokoll können wir besser nachvollziehen, warum der Programmfehler bei Ihnen auftritt.
The activity log helps us better understand why the error occurred on your computer.
Infolgedessen kann keiner von ihnen die schlechte Interaktion zwischen den Programmen verstehen und der Programmfehler wird nie, höchstens per Zufall, behoben.
As a result, none of them can understand the bad interaction between them, and the bug is never fixed except by accident.
Dieser Teil der Protokolldatei enthält Systeminformationen zum Benutzer sowie zum Computer, auf dem der Programmfehler aufgetreten ist.
The next part of the log file contains system information about the user and the computer on which the program error occurred.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
