Examples with "Der Sequenz-Modus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Sequenz-Modus erlaubt überdies die automatische Ausführung kundenspezifischer Messsequenzen inklusive Gut/Schlecht Klassifikation.
The sequence mode provides automated measurement of customized test sequences including Pass/Fail decision.
Andere resultaten
Der Drum-Sequenzer-Modus kann Drumgates neben MIDI CC, Notendaten und Programmänderungen senden.
The drum sequencer mode can send drum gates alongside MIDI CC, note data and program changes.
Die AMT basiert auf einer elektronischen Kontrollsteuerung und einem hydraulischen Umsetzungssystem, welche die Verwendung der Kupplung und den Gangwechsel überwachen und dem Fahrer so ermöglichen, beim Fahren ohne Betätigung der Kupplung im Sequenz-Modus oder komplett automatisch den Gang zu wechseln.
AMT is based on an electronic control unit and a hydraulic system that supervise the use of the clutch and the gear shifting, allowing the driver to change gear without using the clutch, either sequentially or fully automatically.
Einführung in die Erstellung von schrittweisen FX100 Prüfprozeduren mit Hilfe des Sequenz-Modus der FX-Control Software.
Introduction to the design of consecutive FX100 test procedures by using the sequencer tool of the FX-Control software.
Ein neues Feature ist der sogenannte Sequenzer-Modus: Er erlaubt Anwendern, mit bis zu 32 Sequenzersets unterschiedliche Parameter wie Belichtungszeit, Gain oder Position der AOI für die Bildaufnahme zu definieren, die nacheinander abgearbeitet werden.
A new feature is the so-called sequencer mode: it allows users to define up to 32 sequencer sets that are processed one after another, with different parameters such as exposure time, gain or AOI position.
Der Sequenz-AOI-Modus ermöglicht es beispielsweise, den gleichen Bildausschnitt mit verschiedenen Parametersätzen (Belichtung, Verstärkung etc.) aufzunehmen.
The sequence AOI mode allows you to capture, for example, the same scene using different parameter sets (exposure, gain, etc.).
System nach Anspruch 3, wobei die zentrale Verarbeitungseinrichtung darauf anspricht, dass der Benutzer über die Benutzerschnittstelle Befehle gibt, zu dem vorhergehenden Modus in der Modus-Sequenz zurückzukehren, und die Gruppe der Betätigungsparameter aus dem Speicher abruft.
A system as claimed in claim 3 wherein the central processor is responsive to the user providing instructions via the user interface to return to the previous mode in the mode sequence for retrieving the set of the operating parameters from the memory.
Das Programm xterm(1) erkennt sämtliche der oben aufgeführten Privaten-Modus-DEC-Sequenzen, aber keine der Privaten-Modus-Linux-Sequenzen.
Im Combination- oder Sequenzer-Modus können beide Arpeggiatoren gleichzeitig betrieben werden.
In Combination mode or Sequencer mode, two arpeggiators can be running simultaneously.
Gleiches gilt für den integrierten Sequenzer-Modus.
The same applies for the sequencer mode.
Es bietet verschiedene Modi: Arpeggiator-Modus, polyphoner Sequenzer-Modus und Akkordplay-Modus.
It provides different modes: arpeggiator mode, polyphonic sequencer mode and chord play mode.
Diese Revisionen beinhalten viele neue Features, z.B. für die adaptive Hotpixelkorrektur oder den Sequenzer-Modus.
These interface revisions include many new features, e.g., regarding adaptive hotpixel correction and sequencer mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
