Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Software Cluster
Vertaling van "the Software Cluster" in Duits
der Software-Cluster
im Software-Cluster
des Software-Clusters
On 14.02.19 at the Digital FUTUREcongress 2019 in Frankfurt the Software Cluster and its representatives are debuting an augmented-reality solution demonstrator for the first time in Germany.
Die entwickelten Demonstratoren können vor Ort von den Besuchern ausprobiert werden. Am 14.2.2019 präsentiert sich der Software-Cluster auf dem Digital FUTUREcongress in Frankfurt.
As a major result of these organized efforts, the Software Cluster was awarded a distinction in the German government's Leading-Edge Cluster Competition in 2010.
Als wesentliches Ergebnis dieser organisierten Bemühungen wurde der Software-Cluster im Jahr 2010 im Spitzencluster-Wettbewerb der Bundesregierung ausgezeichnet.
The software cluster is Europe's most powerful network of companies and educational research institutions in the field of software development.
Der Software-Cluster ist Europas leistungsstärkstes Netzwerk von Unternehmen, Ausbildungs- und Forschungseinrichtungen im Bereich der Software-Entwicklung.
The Software Cluster established permanent relations to partner clusters in South Africa, Brazil, Korea, or China.
Der Software-Cluster hat so etwa dauerhafte Beziehungen zu Partner-Clustern in Südafrika, Brasilien, Korea oder China etablieren können.
At the Software Cluster booth visitors can test an...
Auf dem Stand des Software-Clusters können Besucher ein...
More than 250 other companies have since joined the network as "partners in the Software Cluster".
Über 250 weitere Firmen sind seitdem als „Partner im Software-Cluster" zu diesem Netzwerk hinzugestoßen.
The goals of the Software Cluster include the promotion of research and development; technology transfer and business start-ups; branding and international visibility of the Cluster; as well as the creation of new qualification offers to combat the shortage of skilled workers.
Zu den Zielen des Software-Clusters gehören die Förderung von Forschung und Entwicklung, Technologietransfer und Unternehmensgründungen, die Markenbildung und internationale Sichtbarkeit des Clusters sowie die Schaffung neuer Qualifizierungsangebote gegen den Fachkräftemangel.
At the same time, it has an effect in the region itself: More than 150 companies have registered as "partners of the Software Cluster" since early 2012.
Gleichzeitig wirkt der Software-Cluster in die Region hinein: Über 150 Firmen haben sich seit Anfang 2012 als „Partner im Software-Cluster" registriert.
An IT Incubator on campus, more than 80 spin-offs in the last 10 years, and membership in the Software Cluster, a nationwide network of businesses and research facilities for business software development, also make the SIC attractive for entrepreneurs.
Ein IT-Inkubator auf dem Campus, mehr als 80 Ausgründungen innerhalb der letzten 10 Jahre und die Mitgliedschaft im Software-Cluster, einem überregionalen Netzwerk von Unternehmen und Forschungseinrichtungen für Unternehmenssoftware-Entwicklung, machen den SIC auch für GründerInnen attraktiv.
We are committed to our role as spokespeople in the Software Cluster and will drive the development of the cluster together with the Scheer Group as part of our expanded strategic partnership.
Wir engagieren uns in unserer Rolle als Cluster-Sprecher im Software Cluster und werden gemeinsam mit der Scheer Group im Rahmen unserer erweiterten strategischen Partnerschaft den Software Cluster weiter vorantreiben.
DFKI is a partner in the strategy board of the Software Cluster.
Das DFKI ist als Partner im Strategieboard des Software-Clusters vertreten.
The central coordination office of the Software Cluster is located at the TU Darmstadt, and four additional regional coordination offices work directly with the local companies.
Die zentrale Koordinierungsstelle des Software-Clusters hat ihren Sitz an der TU Darmstadt, vier zusätzliche regionale Koordinierungsbüros arbeiten direkt mit den Unternehmen vor Ort.
The project is coordinated by CyberForum e.V. as a representative of the Software Cluster, which is the largest IT cluster in Europe.
PERMIDES, das vom CyberForum als Repräsentant des Software-Clusters, dem größten IT-Cluster in Europa, koordiniert wird, unterstützt Biopharma-KMU, die zukunftsweisende Kooperationsprojekte mit IT-Unternehmen durchführen wollen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the Software Cluster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 55 ms.
