Examples with "Der Timecode zeigt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Timecode Zeigt die Zeit als Timecode in den Zeitlinealen von Zeitleisten-, Ebenen- und Footagefenster an. Dabei wird entweder die Option „Medienquelle verwenden" (Quell-Timecode) genutzt oder der Beginn erfolgt bei 00:00:00:00.
Timecode Displays time as timecode in the time rulers of the Timeline, Layer, and Footage panels, using either Use Media Source (source timecode) or starting at 00:00:00:00.
Die Abspielkopfposition zeigt den Timecode für den aktuellen Frame in einem Schnittfenster an.
Playhead position shows the timecode for the current frame in a Timeline panel.
Ein Popupmenü zeigt die Timecode-Position des Clips für jede Sequenz an, in der er verwendet wird.
Zeigt den Timecode des In- oder Out-Punkts des zu bearbeitenden Clips an.
Specify the number of the layout to be used from the modelib file.
Die aktuelle Timecode-Anzeige zeigt Ihre Wiedergabeposition anhand des Timecodes, der bei der Aufnahme auf dem Band aufgezeichnet wurde.
The current timecode indicator shows your playback position according to the timecode recorded onto the tape when it was shot.
Wenn der QuickTime Player eine Mediendatei mit eingebettetem Timecode öffnet, zeigt er die Zeitinformationen in der Navigationssteuerung auf dem Display an.
When QuickTime Player opens a media file with embedded timecode, it shows the time information in the onscreen navigation controller. Transparent video support
Effekt „Timecode" zeigt Clipnamen und Timecode des Quellenclips im Viewer und in exportierten Dateien
Timecode effect displays clip name and source clip timecode in the Viewer and in exported files
Ein frei positionierbares Timecode-Fenster mit anpassbarer Größe zeigt den Timecode des Projekts und den farbcodierten Quellen-Timecode für alle Clips unter der Abspielposition
Ansonsten sollten Sie jetzt die überflüssigen Szenen aus der Liste der Timecodes löschen.
Else you should remove unnecessary scenes from list of timecodes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.