Examples with "Der Ursachencode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine oder mehrere Dokumentarten werden mit mindestens einer Zuständigkeit eingegeben. Der Ursachencode kann für jede der eingegebenen Dokumentarten mit jeder der eingegebenen Zuständigkeiten verwendet werden.
One or more document types is entered, with one or more responsibility entered. The reason code can be used for any of the document types entered, with any of the responsibilities entered.
Andere resultaten
Mit Materialfluss suchen Sie nach einem Ursachencode anhand der zugeordneten Lagerbewegungsart.
Flow to find a reason code using the associated stock movement type.
Mit dem Code suchen Sie nach einem Ursachencode anhand der eindeutigen Identifikationsnummer.
Code to find a reason code using the unique identification number.
Mit Erhöhungen suchen Sie nach einem Ursachencode, der die Bestandsmenge erhöht.
Increases to find a reason code that increases the inventory quantity.
Mit Beschreibung suchen Sie nach einem Ursachencode anhand der Beschreibung.
Description to find a reason code using its description.
Hier sehen Sie die Ursache für den Fehler, den wir als Ursachencode von der Bank des Kunden erhalten haben.
You will then see a reason for the failure based on the reason code we received from the customer's bank.
Mit Genehmigung suchen Sie nach einem Ursachencode anhand der Genehmigungsbemerkungen, die dem Ursachencode zugeordnet sind.
Authorization to find a reason code based on the authorization comments associated with the reason code.
Im Feld Zuständigkeit finden Sie die Bezeichnung der mit dem Ursachencode verknüpften Zuständigkeit. Dieses Feld wird angezeigt, wenn der Indikator für "Alle Zuständigkeiten" nicht gewählt worden ist.
Responsibility is the name of the responsibility that is associated to the reason code. This displays if the All Responsibilities indicator is not selected.
Der zu sichernde Ursachencode wird immer im Kopfdatenbereich des Fensters angezeigt. Die Felder im Detailsektor können wie folgt verwendet werden
The Reason Code being secured always appears in the header block of the window. The fields in the detail block can be used as follows
Geben Sie eine Bestands-Transaktionsursache ein. Der vorher definierte Ursachencode wird für eine Proben-Lagertransaktion verwendet, wenn ein Probendatensatz erstellt und die Option "Bestandsmenge aktualisieren" gewählt wird.
Enter an inventory Transaction Reason code. This previously defined reason code is used for the sample inventory transaction, when a sample record is created and Update Inventory Quantity is selected.
Mit Zum Löschen gekennzeichnet suchen Sie nach einem Ursachencode anhand der Löschkennzeichnung. Wählen Sie Ja, wenn Sie nach Ursachencodes suchen möchten, die zum Löschen gekennzeichnet sind.
Marked for Deletion to search for reason codes by specifying whether or not it is marked for deletion. Select Yes to find reason codes that are marked for deletion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
