Examples with "DesignerName" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Betrachter für UI-Dateien des Qt DesignerName
Der Unterschied zu den lizenzierten Kopien besteht darin, dass unsere Möbel ohne Zertifikat, Designername und eingestanzte Seriennummer produziert werden.
The difference to the licensed copies is that our furniture is produced without a certificate, designer name and stamped serial number.
Kein anderer Designername steht so sehr für technische Perfektion und Zeitlosigkeit, aber auch für die spielerische Start-Up-Kultur der amerikanischen Westküste, die die Eames' maßgeblich prägten.
No other name in design so clearly represents technical perfection and a timeless aesthetic, and none is more closely associated with the exuberant start-up culture on the American west coast during the post-war era, in which the Eameses played a prominent role.
Kein anderer Designername steht so sehr für technische Perfektion und Zeitlosigkeit, aber auch für die spielerische Start-up-Kultur der amerikanischen Westküste, welche die Eames maßgeblich prägten.
No other name in design is so closely associated with technical perfection and a timeless aesthetic - but also with the playful start-up culture of the American West Coast, which was strongly impacted by the Eameses.
Andere resultaten
Der Unterschied zwischen den von uns gefertigten Produkten und den sogenannten Originalen liegt schlicht darin, daß wir weder autorisiert sind Echtheitszertifikate auszustellen, noch eine Prägung des Designernamens oder eine Seriennummer in den Gestellen vorzunehmen.
The difference between the so called originals and our manufacturing lies in the fact that we are not authorized to issue a "certificate of authenticity" neither to stamp the name of the designer nor a serial number on the piece.
Das Mall Luxury Outlet verbindet die besten Designernamen mit guten Preisen.
Er hielt es wohl für den Designernamen.
Kritiker irren, wenn sie glauben, diese Vorgehensweise würde einem großen und bedeutenden Designernamen schaden.
Critics are mistaken if they believe that this approach would harm a great and significant designer name.
Und das sind nun weniger die althergebrachten Designernamen, vielmehr tummeln sich dort Biologen, Umweltschützer und Wissenschaftler.
Sie finden hier viele Markenprodukte und Designernamen, die speziell Ihren Bedürfnissen entsprechen.
Die Haupteinkaufsstraße ist die Bahnhofstrasse, mit den großen Designernamen wie Prada und Chanel.
The main shopping boulevard Bahnhofstrasse is a catwalk for big-name designers like Prada and Chanel.
Sich mit bekannten Designernamen zu schmücken, stand für Rolf Hay, den Namensgeber und Gründer, nie an erster Stelle.
To adorn themselves with famous designer names was not the aim of Rolf Hay, the namesake and founder.
Hier genießen Sie noch Kamelhaar pur - dank Verzicht auf große Designernamen und teures Marketing zu einem erstaunlich moderaten Preis.
With this jacket you enjoy pure camel hair - and thanks to the absence of big designer names and expensive marketing - at a surprisingly affordable price.
