Examples with "DevOps, da" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unternehmen und Branchen weltweit implementieren DevOps, da es einen erwiesenen Wettbewerbsvorteil bietet und die Markteinführung beschleunigt, die Betriebseffizienz fördert und Kosten reduziert.
Companies and industries worldwide are implementing DevOps as it is a proven competitive differentiator to help increase speed to market, drive operational efficiency, and lower costs.
Laut einer Umfrage sind 87% der Befragten nicht überzeugt von DevOps, da dieser Prozessverbesserungsansatz nicht das erfüllt, was er versprach.
According to one survey, 87% of respondents are not convinced about DevOps because this approach to process improvement is not living up to expectations.
Andere resultaten
Manuelle Tests sind einfach nicht mit DevOps kompatibel, da sie langsam und arbeitsintensiv sind und zu Engpässen führen.
Manual tests are simply incompatible with DevOps because they are slow and labor intensive and will cause bottlenecks.
Diese enge Verzahnung gewinnt aktuell unter dem Stichwort DevOps - Zusammensetzung aus Development und IT Operations - zusehends an Bedeutung, da DevOps die Verbesserung der Prozesse zum Ziel hat.
Close integration like this is currently gaining in importance under the keyword DevOps - a compound created from development and IT operations - which aims to improve these processes.
Softwareunternehmen stehen unter einem immer stärker werdenden Druck, innovative Produkte zu liefern und Updates bereitzustellen. Aus diesem Grund wird im Ökosystem der Softwareentwicklung immer häufiger über die Umsetzung des DevOps-Modells gesprochen, da es eine bessere Effizienz und Agilität verspricht.
As the pressure on software organizations to deliver innovative products and ship updates fast continually increases, there is more and more talk in our software development ecosystem of adopting the DevOps model for its increased efficiency and agility.
Unsere Experten haben die DevOps-Kultur verinnerlicht, da wir bei iS2 nach den Grundsätzen dieser Philosophie leben.
With iS2 being committed to the principles of this philosophy, our experts have fully embraced the DevOps culture.
Es setzt gute Kenntnisse über theoretische Prinzipien voraus (siehe DEVOPS-Kurs), da es sich auf die neuesten Werkzeuge und Methoden zur Implementierung von DevOps Prinzipien konzentriert.
It assumes good knowledge on theoretical principals (see DEVOPS course) as it focuses on newest tools and methods of implementing DevOps principles.
Overview Dieser Kurs konzentriert sich auf praktische Implementierung und Werkzeuge Es setzt gute Kenntnisse theoretischer Prinzipien (siehe DEVOPS-Kurs) voraus, da es sich auf die neuesten Tools und Methoden zur Implementierung von DevOps-Prinzipien konzentriert.
Overview This course focuses on practical implementation and tooling. It assumes good knowledge on theoretical principals (see DEVOPS course) as it focuses on newest tools and methods of implementing DevOps principles.
Im Zentrum stehen Produkte und Services. User Stories. DevOps.
We focus on products and services, user stories and DevOps.
DevOps ermöglicht ein nahtloses Arbeiten zwischen Integration, Testing und Release.
DevOps enables seamless work between integration, testing, and release.
Das zeigt sich auch im wachsenden Interesse an DevOps Prozessen.
This is also reflected in the growing interest in DevOps processes.
DevOps ist nicht mehr nur ein Thema bei Startups und ISVs.
DevOps is no longer a term used only at start-ups and ISVs.
DevOps - das bedeutet, agil und automatisiert Software Updates auszuliefern.
DevOps means delivering software updates though agile and mostly automated processes.
