Examples with "Die Java-Clients" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Java-Clients wurden auf die spezifischen Besonderheiten im Backoffice der Versicherungen optimiert.
The Java clients were optimised to the specific characteristics of insurance back offices.
Andere resultaten
Sie enthält neben einem ausführlichen Leitfaden auch viele Codeschnipsel, die erklären, wie ihr die Java-Client-Bibliothek verwendet, die dort zum Download bereit steht.
It has a detailed reference guide and also many code snippets that explain how to use the Java client library, which is available for download.
Für die Kommunikation zwischen Java Client und Application Server wurde Oracle Tuxedo ausgewählt.
Oracle Tuxedo was selected for communication from Java clients and the application server.
Der Zugriff auf die KVM-Matrixsysteme über IP erfordert die Installation des Java-Clients, der aber aus den Geräten selbst geladen werden kann.
Accessing matrix systems over IP requires the installation of the Java client.
Für die Anbindung von Java-Clients steht in den Binärpaketen mit der Datei iiitAccessClient.jar eine spezielle Client-Library bereit.
To create Java clients, the binary packages includes a client library named iiitAccessClient.jar.
Kapitel beschreibt die verwendete Client Technologie Java Server Faces.
Chapter describes the used client technology, Java Server Faces.
Idealerweise sollten die Clients über Java-Webstart gestartet werden.
Als Beispiel sei hier die Java Bibliothek ws-client Bibliothek für die Programmierung mit Java genannt.
An example is the Java library ws-client library for programming with Java.
Bei Verwendung von Mozilla oder Firefox ist für den Video Viewer und die Telnet Viewer Clients Java erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter "Installation von Java".
If your are using Mozilla or Firefox, the Video Viewer and the Telnet Viewer clients require Java; see Java Installation.
Sie können das Problem auf folgende Weise umgehen: - Deinstallieren Sie die Java-Laufzeitumgebung des Client, und installieren Sie eine beliebige frühere, kompatible Version (z.B.: Java 6 update 7).
Use one of the below methods to workaround the issue: - uninstall the client's Java Runtime Environment and install any earlier compatible release (eg: Java 6 update 7).
Telematik-Steuereinheit nach Anspruch 8 oder 9, wobei die Java Telematics Client-Layer (460) außerdem umfasst: Carlets (402a, 402b, 402n), die von der Java Telematics Client-Layer ausgeführt werden, wobei die Carlets Funktionen ausführen, die durch die Präferenz spezifiziert werden.
The telematic control unit of claim 8 or 9, wherein the Java Telematics Client layer (460) further includes: carlets(402a, 402b, 402n) executed by the Java Telematics Client layer, the carlets executing functionality specified by the preference.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
