Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dieses INTERREG-Programm
Examples with "Dieses INTERREG-Programm" and their translation in Engels
Dieses INTERREG-Programm zielt auf die weitere Entwicklung und wirksamere Anbindung der regionalen Wirtschaft an die internationalen Märkte ab.
This INTERREG programme aims to develop the regional economy further and to integrate it more effectively into international markets.
Dieses INTERREG-Programm kann auf den in der Vergangenheit erzielten Ergebnissen aufbauen und zielt schwerpunktmäßig auf die Entwicklung der Verkehrs- und Technologieinfrastrukturen ab.
This INTERREG programme can build upon the achievements of the past and has its priorities in developing transport and technology infrastructures.
Dieses INTERREG-Programm baut auf der bereits wohletablierten und fruchtbaren Zusammenarbeit in den Euroregionen ,Pro Europa Viadrina' und ,Spree-Neiße-Bober' auf.
This INTERREG programme builds on the already well established and successful co-operation of the Euroregions "Pro Europa Viadrina" and "Spree-Neisse-Bober".
Andere resultaten
Wichtigster Schwerpunkt dieses INTERREG-Programms ist der Ausbau der Verkehrs-, Innovations- und Fremdenverkehrsinfrastrukturen.
The reinforcement of transport, innovation and tourism infrastructure is the main priority of this INTERREG programme.
Hauptziel dieses INTERREG-Programms ist es, die grenzübergreifende Integration und Zusammenarbeit im Hinblick auf die EU-Erweiterung praktisch zu verwirklichen.
Putting into practice cross-border integration and co-operation in view of EU enlargement is the main priority of this INTERREG programme.
Wichtigste Schwerpunkte dieses INTERREG-Programms sind die Förderung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und Maßnahmen zugunsten von Innovation, Forschung und technischer Entwicklung.
The main priority of this INTERREG programme is to promote cross-border economic co-operation and measures in favour of innovation, research and technological development.
Die Schwerpunkte dieses INTERREG-Programms heißen wirtschaftliche Entwicklung, Infrastrukturen und Ausbau des sächsischen und niederschlesischen Kulturerbes.
Economic development, infrastructures and the strengthening of the cultural heritage of Saxony and Lower Silesia are priorities of this INTERREG programme.
Die Durchführung dieses INTERREG-Programms wurde vom gemeinsamen IRMA-Sekretariat in Den Haag koordiniert.
The coordination of the implementation of this Interreg programme has been undertaken by the Joint Secretariat of IRMA in The Hague.
In dieser Region am Tor zur Ostsee, wo die Erweiterung der Europäischen Union in naher Zukunft mit erheblichen Umwälzungen verbunden sein wird, wird die Durchführung dieses INTERREG-Programms ohne Zweifel bedeutende Ergebnisse hervorbringen.
Situated at the gateway to the Baltic Sea, where the enlargement of the European Union will bring major developments in the near future, the region will undoubtedly generate significant results from the implementation of this Interreg programme.
Diese werden hauptsächlich durch INTERREG-Programme finanziert und konzentrieren sich auf Verkehrsfragen.
These are mainly funded by INTERREG programmes and largely focus on transport issues.
Ziel dieses ersten INTERREG-Programms zwischen Österreich und Slowenien ist es, gute Beziehungen aufzubauen und die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der Grenzregionen zu verbessern.
Good relations and better economic performance of the border regions are the objectives of this first INTERREG programme between Austria and Slovenia.
Eine besondere Stärke dieses grenzübergreifenden INTERREG-Programms besteht darin, dass es in enger Kooperation mit den beiden anderen dänisch-deutschen Programmen erstellt wurde.
An important strength of this INTERREG cross-border programme is that it has been set up in close co-operation with the other two German-Danish programmes.
Ich bitte Sie nun, mir zu sagen, ob diese Ausgaben durch das INTERREG-Programm abgedeckt werden könnten.
Could you please tell me if the Interreg programme is able to cover this expenditure?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dieses INTERREG-Programm in het Duits
Resultaten: 819. Exact: 3. Verstreken tijd: 90 ms.
