Dieses Problem ist nicht neu, aber noch relativ unbekannt.
Dieses Problem ist natürlich stets durch endlich viele Versuche lösbar.
Of course, this problem is solvable by finitely many trials.
Dieses Problem ist uns bekannt und wir arbeiten an einer Lösung.
We are aware of this issue and are working to resolve it.
Dieses Problem wurde uns bereits gemeldet und wird derzeit weiter untersucht.
This issue has been reported to us and is under investigation.
Dieses Problem wird jedoch nicht durch ein weiteres Gipfeltreffen gelöst.
But that problem will not be solved through another summit meeting.
Dieses Problem taucht unerwartet auf und wir achten nicht immer darauf.
This problem appears unexpectedly and we do not always pay attention to it.
Dieses Problem wird zu einem späteren Zeitpunkt in unserem Zeitplan behandelt.
This issue will be addressed at a later stage in our timeline.
Dieses Problem ist zu schwer, um es zu bewältigen.
This problem is too difficult to deal with.
Dieses Problem ist keineswegs trivial; wir brauchen eine ernsthafte Lösung.
This problem is not by any means trivial; we need a serious solution.
Dieses Problem nervt mich schon seit mehr als zehn Jahren.
Dieses Problem wird schon zu lange unter den Teppich gekehrt.
For too long this problem has been brushed under the carpet.
Dieses Problem würde offenbar hier und da zufällig Konten betreffen.
Apparently, this problem would affect accounts here and there randomly.
Dieses Problem ist komplex und wir beginnen mit einigen Grundlagen.
This issue is complex, and we'll begin with some basics.