Examples with "Diffusionsringe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Filter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Kollektor (33) aufweist, der das Rohr (7) umgibt, um die Öffnungen (13) mit den Durchgangsöffnungen der Diffusionsringe in Verbindung zu bringen.
Filter according to Claim 3, characterised in that it comprises a distributor duct (33) surrounding the tube (7) in order to bring the orifices (13) into communication with the passage orifices of the diffuser rings.
Andere resultaten
Baugruppe nach einem der Ansprüchen 7 bis 15, bei der der Kühlkanal einen Diffusionsring (137) enthält, der einen im Kühlkanal verbreiteten Kühlflüssigkeitsdruck verursacht, um den Druck auszugleichen, den die Kühlflüssigkeit hat, wenn sie die Düsen erreicht.
An assembly as claimed in any one of claims 7-15 wherein the cooling channel contains a diffusion ring (137) which causes a cooling liquid pressure to be distributed around the cooling channel to equalise the pressure of a cooling liquid reaching the nozzles.
Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (7) einen äußeren, polygonalen Querschnitt aufweist, wobei eine Öffnung (13) In jede Fläche dieses Polygons auf der Höhe der Verbindung von zwei aufeinander folgenden Diffusionsringen (20) gebohrt ist.
Filter according to Claim 1, characterised in that the tube (7) has a polygonal external section, an orifice (13) being pierced on each face of this polygon at the level of the join between two successive diffuser rings (20).
Filter nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Diffusionsringen aufgrund von Abstandsstücken (29), die am Ende der Armierung (21a, 21b) gebildet sind, aufrecht erhalten wird.
Filter according to Claim 1, characterised in that the spacing between two successive diffusers is maintained by way of spacers (29) formed at the end of the reinforcement (21a, 21b).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.