Ihr freizügiges Kleid löste beim formellen Dinner gestern Abend Gespräche aus.
Her revealing dress sparked conversations at the formal dinner last night.
Ihr Hochzeitstag wurde mit einem romantischen Dinner zu zweit begangen.
Their wedding anniversary was marked with a romantic dinner for two.
Das Paar genoss ein exquisites Dinner mit Blick auf den wunderschönen Sonnenuntergang.
The couple enjoyed fine dining while overlooking the beautiful sunset.
Dann schlage ich einen Abend vor mit Dinner und Tanz.
Then, I propose a night of dining and dancing.
Der Koch bereitete gestern Abend für das besondere Dinner einen köstlichen Rotbarsch zu.
The chef prepared a delicious red snapper for the special dinner last night.
Die Gäste der exklusiven Gala genossen ein Dinner und eine Live-Auktion.
Attendees at the invitational gala enjoyed dinner and a live auction.
Das Dinner war eines Königs würdig, mit erlesenen Gerichten und exquisiten Weinen.
The dinner was fit for a royal, featuring gourmet dishes and exquisite wines.
Sie warnte ihn, dass derbe Sprache beim formellen Dinner nicht toleriert werde.
She warned him that salty language wouldn't be tolerated at the formal dinner.
Nach dem Dinner stellte sie ihr leeres Weinglas auf die Anrichte.
After dinner, she placed her empty wine glass on the counter.
Beim festlichen Dinner bot sie mir ein Glas Tawny-Porto an.
She offered me a glass of tawny during the festive dinner.
Sie dekorierten den Tisch mit Teelichtern für das romantische Dinner.
They decorated the table with bitsy candles for the romantic dinner.
Den begleiteten Gästen wurde nach der Zeremonie ein üppiges Dinner serviert.
The escorted guests were treated to a lavish dinner after the ceremony.
Die abendliche Atmosphäre war perfekt für ein romantisches Dinner im Freien.
The evening atmosphere was perfect for a romantic dinner outside.
