Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dinner
Vertaling van "dinner" in Duits
Definitie
She talked about her vacation forever and a day at dinner.
Beim Abendessen erzählte sie bis in alle Ewigkeit von ihrem Urlaub.
Light music during dinner can be an enjoyable stimulus for conversation.
Leise Musik beim Abendessen kann ein angenehmer Anreiz für Gespräche sein.
By the time dinner was ready, everyone was very hungry.
Als das Essen fertig war, hatten alle schon großen Hunger.
Their anniversary was remembered each year with a special dinner together.
Ihren Jahrestag begingen sie jedes Jahr mit einem besonderen gemeinsamen Essen.
Her revealing dress sparked conversations at the formal dinner last night.
Ihr freizügiges Kleid löste beim formellen Dinner gestern Abend Gespräche aus.
Their wedding anniversary was marked with a romantic dinner for two.
Ihr Hochzeitstag wurde mit einem romantischen Dinner zu zweit begangen.
At dinner, she set out the problems with their current strategy.
Beim Abendessen legte sie die Probleme mit ihrer aktuellen Strategie dar.
Eighteen guests attended the dinner, making it a lively gathering.
Achtzehn Gäste kamen zum Abendessen, was für eine lebhafte Runde sorgte.
The argument at dinner completely turned the mood upside down for everyone.
Der Streit beim Abendessen kippte die Stimmung für alle komplett.
It's rude to text while you're having dinner with someone.
Es ist unhöflich, beim Abendessen mit jemandem zu simsen.
Arriving late to the dinner was an awkward experience for everyone.
Zu spät zum Essen zu kommen war für alle eine peinliche Erfahrung.
A large pitcher can hold enough water for everyone at dinner.
Eine große Karaffe fasst genug Wasser für alle beim Abendessen.
She shared her fears about kidnapping with her parents during dinner.
Beim Abendessen teilte sie ihre Ängste vor einer Entführung mit ihren Eltern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dinner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! dinner lady n.
Kantinenfrau · Essensausgeberin
"The dinner lady served us spaghetti today."
! done up like a dog's dinner adj.
aufgebrezelt · übertrieben schick
"She was done up like a dog's dinner for the party."
! like a dog's dinner adj.
wie eine Weihnachtsgans herausgeputzt
"His outfit was so flashy, he looked like a dog's dinner."
! dressed up like a dog's dinner exp.
aufgebrezelt sein
"She was dressed up like a dog's dinner for the party."
all duck or no dinner exp.
Alles oder nichts
"It's all duck or no dinner when it comes to this deal."
! dinner lady arm n.
Winkearm · Schwabbelarm
"She joked about her dinner lady arm."
! dog's dinner n.
Chaos · Durcheinander
"The project turned into a dog's dinner."
hand in one's dinner pail v.
ins Gras beißen · den Löffel abgeben
"He hoped to travel the world before he handed in his dinner pail."
progressive dinner n.
progressives Dinner
"The progressive dinner started with appetizers at John's house."
! rubber-chicken dinner n.
langweiliges Essen
"The conference ended with a typical rubber-chicken dinner."
! TV dinner n.
Fertiggericht
"He microwaved a TV dinner after a long day at work."
have dinner v.
abendessen
"We usually have dinner together at seven o'clock."
dinner and a show n.
Abendessen und eine Show
"We enjoyed dinner and a show at the theater."
dinner bell n.
Essensglocke
"She rang the dinner bell to call everyone to the table."
dinner dance n.
Dinner-Dance
"The annual gala featured a lavish dinner dance."
dinner hour n.
Abendessenszeit · Essenszeit
"We always gather during the dinner hour."
dinner is served exp.
Das Essen ist serviert
"Everyone, please come to the table: dinner is served."
dinner party n.
Dinnerparty · Abendessen
"We enjoyed a lively dinner party last night."
dinner plate n.
Essteller
"Please put the steak on the dinner plate."
dinner roll n.
Brötchen
"She buttered her dinner roll before starting the meal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dinner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
after dinner
+10k
romantic dinner
+10k
for dinner
+10k
have dinner
+10k
gala dinner
+10k
dinner party
+10k
Resultaten: 91839. Exact: 91839. Verstreken tijd: 297 ms.
