Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dinner
Vertaling van "dinner" in Duits
Vervoegen
It's rude to text while you're having dinner with someone.
Es ist unhöflich, beim Abendessen mit jemandem zu simsen.
After the large dinner, everyone felt pleasantly sated and ready to relax.
Nach dem großen Abendessen fühlte sich jeder angenehm satt und bereit zu entspannen.
Thanks again for the wonderful dinner; it was truly delightful.
Ich möchte mich nochmals für das wunderbare Essen bedanken; es war wirklich köstlich.
Just got to get through this dinner as quickly as possible.
Ich muss nur so schnell wie möglich durch dieses Essen kommen.
Don't come in here asking where your dinner is.
Komm nicht hier rein und frag, wo dein Dinner ist.
We went to dinner first, and afterward, we watched a movie together.
Zuerst gingen wir essen und schauten uns danach gemeinsam einen Film an.
She wants a quiet dinner for two, no more no less.
Sie möchte ein ruhiges Abendessen zu zweit, sonst nichts.
She couldn't resist jumping his bones after their romantic dinner date.
Sie konnte nicht widerstehen, ihn nach ihrem romantischen Abendessen flachzulegen.
He was taken aback by how dolled up she looked for their casual dinner.
Er war überrascht, wie aufgestylt sie für ihr zwangloses Abendessen aussah.
The way he chews loudly is a pain in the neck at dinner.
Wie er so laut kaut, nervt beim Abendessen wirklich.
They had a delicious dinner and talked about this and that.
Es wurde bei einem leckeren Essen über dieses und jenes geplaudert.
Okay, now remember, no talking to me at dinner.
Okay, denk dran, rede beim Abendessen nicht mit mir.
We had one dinner there, which was ample and delicious.
Wir hatten ein Abendessen dort, die reichlich und lecker war.
Uitdrukkingen met dinner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! dinner lady n.
Kantinenfrau · Essensausgeberin
"The dinner lady served us spaghetti today."
! done up like a dog's dinner adj.
aufgebrezelt · übertrieben schick
"She was done up like a dog's dinner for the party."
! like a dog's dinner adv.
unordentlich · chaotisch
"He arrived at the meeting looking like a dog's dinner."
! dressed up like a dog's dinner exp.
aufgebrezelt sein
"She was dressed up like a dog's dinner for the party."
all duck or no dinner exp.
Alles oder nichts
"It's all duck or no dinner when it comes to this deal."
! dinner lady arm n.
Winkearm · Schwabbelarm
"She joked about her dinner lady arm."
! dog's dinner n.
Chaos · Durcheinander
"The project turned into a dog's dinner."
hand in one's dinner pail v.
ins Gras beißen · den Löffel abgeben
"He hoped to travel the world before he handed in his dinner pail."
progressive dinner n.
progressives Abendessen
"The progressive dinner started with appetizers at John's house."
! rubber-chicken dinner n.
langweiliges Essen
"The conference ended with a typical rubber-chicken dinner."
! TV dinner n.
Fertiggericht
"He microwaved a TV dinner after a long day at work."
have dinner v.
zu Abend essen · abendessen
"We usually have dinner together at seven o'clock."
dinner and a show n.
Abendessen und eine Show
"We enjoyed dinner and a show at the theater."
dinner bell n.
Abendessensglocke
"She rang the dinner bell to call everyone to the table."
dinner dance n.
Dinner-Dance
"The annual gala featured a lavish dinner dance."
dinner hour n.
Abendessenszeit · Essenszeit
"We always gather during the dinner hour."
dinner is served exp.
das Essen ist serviert
"Everyone, please come to the table, dinner is served."
dinner party n.
Dinnerparty · Abendessen
"We enjoyed a lively dinner party last night."
dinner plate n.
Essteller
"Please put the steak on the dinner plate."
dinner roll n.
Abendbrötchen · Brötchen
"She buttered her dinner roll before starting the meal."
Synoniemen voor dinner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93736. Exact: 93736. Verstreken tijd: 320 ms.
