Examples with "Diplomstudiengang wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Diplomstudiengang wird zweiteilig aus einem viersemestrigen Grund- und einem direkt daran anschließenden Hauptstudium von fünf Semestern bestehen.
The diploma program will consist of a four-semester basic study and an immediately following five-semester main study.
Andere resultaten
Nach erfolgreicher Beendigung eines Online-Diplomstudiengangs wird den Absolventen der gleiche Abschluss verliehen, wie denjenigen, die auf dem Campus oder im Vollzeitstudium studiert haben.
After passing a diploma program online, graduates are awarded with the same degree as on-campus or full-time diploma students.
Qualifizierung von Dozentinnen und Dozenten: Durch die Entwicklung von Aus- und Weiterbildungsangeboten und eines Erwachsenenbildungs-Diplomstudiengangs wird die Professionalisierung von Leitungspersonal öffentlicher Erwachsenenbildungszentren vorangetrieben.
Qualification of teachers and trainers: The professionalisation of management staff of public adult education centres is being driven through the development of education and further training opportunities and an adult education diploma course.
Für die Lehre und künstlerische Entwicklung im Diplomstudiengang Kommunikationsdesign wird eine international anerkannte Persönlichkeit gesucht, die ihre gestalterische Arbeit auf digitale und vernetzte Medien fokussiert.
We offer an employment opportunity in the "Communication Design" graduate studies program that involves teaching and promotion of artistic development. The candidate should be an internationally recognized personality that focusses his/her design activities on digital and networking media.
Dieser Kurs ermöglicht es den Studierenden, um die Breite und Tiefe der Theorie für die Planung und den Bau von Bauarbeiten wie Anzeigen, Dämme, Strukturen und Rohrleitungsnetze, die in der Diplomstudiengang abgedeckt wird weiter zu studieren.
This course allows students to further study the breath and depth of theory relating to design and construction of civil works like ads, dams, structures and pipe networks that is covered in the Diploma course.
1971 Der Diplomstudiengang Erziehungswissenschaft wird eingerichtet. In Landau wird das Zentrum für empirische pädagogische Forschung (ZepF) gegründet.
1971 The diploma programme in education is established and in Landau the center for Empirical Educational Research (ZepF) is founded.
Der Diplomstudiengang „Gebärdensprachdolmetschen" wird auf das BA/MA-System umgestellt. 2012
The Diplom degree program "Sign Language Interpreting" is converted into the BA/MA system. 2012
Durch die enge Verknüpfung von Vorlesung und Übung im Rahmen des Bachelorstudienganges Landschaftsplanung und Landschaftsarchitektur, der den bisherigen Diplomstudiengang Landschaftsplanung ersetzt, wird eine solide theoretische und praktische Basis für den Einsatz von Geoinformationssystemen in der Projektarbeit gelegt.
Because of the close alliance of lecture and exercise within the bachelor course landscape planning and landscape architecture, which replaces the previous diploma course landscape planning, a solid theoretic and practiacal basis is created for the adoption of geoinformatic systems in project work.
Humanbiologen (Diplomstudiengang) wird das Lernmaterial zur Vorbereitung auf das humangenetische Grundpraktikum und die Abschlussklausur im fünften Semester angeboten.
Students of human biology (diploma) are provided with the online material to prepare for the practical training course in human genetics and the written examination in the 5th semester.
Mit dem akademischen Kurs 2016-2017 wird ein Diplomstudiengang „Erziehung zum inneren Leben" angeboten.
For this purpose, beginning with the academic 2016-2017 course there will be initiated a diploma in "Education of the Interior Life".
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
