Examples with "Disposition Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit einer der größten Kunden-Datenbanken in der Branche, können wir nutzen unsere Erfahrung mit Käufern und Verkäufern in einem breiten Spektrum von Branchen maßgeschneiderte Asset Disposition Programme für jedes Unternehmen zu erstellen.
With one of the largest customer databases in the industry, we can leverage our experience with both buyers and sellers across a wide range of industries to create tailored asset disposition programs for any company.
Andere resultaten
Inmitten der Krise wurden viele Programme zur Disposition für Kürzungen platziert.
Er ist nicht nur unser IT-Admin, sondern auch verantwortlich für die reibungslose Disposition des kompletten SOMMER-Programms und der logistischen Planung.
He is our IT Manager... and also responsible for the smooth disposition of all SOMMER programs and logistic organisation.
Die Wahl des Programmes hängt von Ihrer persönlichen Disposition ab.
Durch den Wechsel zu anaptis können wir die vier Bereiche Kontaktinformationen, Disposition, Fakturierung und Buchhaltung in einem Programm abbilden und bearbeiten.
By switching to anaptis, we can map and edit the four areas of contact information, scheduling, billing and accounting in one program.
Inzwischen haben wir all unsere Abläufe in das Programm integriert, wie beispielsweise die Verwaltung unserer Stammdaten und Aufträge, die grafische Disposition sowie die Fakturierung.
By now, we have integrated all our processes into the tool, including master data and order management, graphical planning as well as invoicing tasks.
Dieses Programm bietet Studenten mit einem breiten akademischen Hintergrund und die beruflichen Kenntnisse, Fähigkeiten und Dispositionen nötig, um mit kleinen Kindern im Alter von Geburt bis acht zu arbeiten.
This program provides students with a broad academic background and the professional knowledge, skills, and dispositions needed to work with young children, ages birth through eight.
Logistik SRS bietet ein klar definiertes, systematisches Programm zur Verwaltung der Disposition von ausgedienten IT-Ressourcen.
Logistics SRS offers a well-defined, systematic program to manage disposition of retired IT assets.
Dass Buchhaltung, Auftragsbearbeitung, Einkauf, Disposition, Kalkulation und vieles mehr über verschiedene Programme abliefen, war uns nicht neu.
The fact that accounting, order management, purchase, material planning, calculation and so on were managed by different software, were no news for us.
Insofern kann Sampling als ein teuflisches Projekt verstanden werden, das ein demiurgisches Spiel treibt, bei dem die Welt als ganzheitliches Programm und geordneter Code zur Disposition steht.
On that account sampling could be taken for a devilish project of a demiurge's game in which the world, as a holistic programme and ordered code, is up for grabs.
Beim Anhören dieser Aufnahme wünscht man sich, Karras mit diesem Programm an einer Pfeifenorgel mit ähnlicher Disposition zu hören!
Hearing this recording makes this listener wish to hear Karras play his program on a similarly disposed pipe organ!
Praxisorientierte Funktionen bei der Planausgabe, flexible Datenbankfunktionalitäten für Kalkulation und Stücklisten sowie die Anbindung an MS-Office-Programme bieten dem Anwender die entscheidenden Vorteile in Planung und Disposition.
Practically oriented features to print drawings, flexible data-base features for calculations and parts lists as well as the integration of MS Office programs offer users a decisive advantage for their design process and material planning.
Aufbauend auf einer soliden Stiftung für freie Künste unterstützt das Programm die Kandidaten bei der Entwicklung des Wissens, der Fertigkeiten und Dispositionen, die erforderlich sind, um in einer sich ständig wandelnden Gesellschaft wirksame und fürsorgliche Lehrer zu werden.
Building upon a solid liberal arts foundation, the program assists candidates to develop the knowledge, skills, and dispositions necessary to become effective and caring teachers in an ever-changing society. Mission Statement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.