Examples with "Doppelt codierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Olga Kesslers Portraits reflektieren somit eine doppelt codierte Übergangssituation: das Kind im Übertritt zum Erwachsenendasein auf der einen und die sich stetig verändernde Stadtlandschaft auf der anderen Seite.
Kessler's portraits thus reflect a double development: teenagers on the brink of adulthood and an urban landscape in constant mutation.
Andere resultaten
Dies verhindert Angriffe, die auf doppelt codierten Anforderungen basieren.
This prevents attacks that rely on double-encoded requests.
Der Papst begründet den Paradigmenwechsel sorgfältig doppelt codiert: wissenschaftlich und theologisch.
The Pope carefully double codes the paradigm shift in scientific and theological terms.
Diese drei Buchstaben sind doppelt codiert: Zum einen ist das Mem der Kunstbegriff für das Kultur-Gen - also die vererbbaren Teile kultureller Identität.
the hereditary aspects of cultural identity. On the other hand, MEM stands for Merkel Engineered Manufacturing - high-tech in combination with engineering expertise and Suhl gunmaking know-how.
EVVA bringt mit ALS „Adaptiertes Längsprofil" und DUAL „Doppelt-Codiert-System" zwei neue kostengünstige mechanische Systeme auf den Markt.
With ALS (Adaptive Length Profile) and DUAL (Dual Code System), EVVA brought two new cost-effective mechanical systems to the market.
Die doppelt mechanisch codierten TSA-Zollverschlüsse schützen Ihr Hab und Gut.
The double mechanical coded TSA customs locks keep your belongings safe.
Neu codiert, doppelte Firewall, elektronische Türschlösser.
In diesem Fall ist der Fehler durch doppeltes Aufleuchten der roten LED codiert.
In this case the error is coded by the two red signals of the LED.
Konfektioniert mit jeweils drei involvierten Stopper zur Halterung in Mini-Schlauchkassetten, doppelte Nutzungsdauer durch zweimalige Verwendungsmöglichkeit des Schlauches; farbig codiert für den übersichtlichen Einsatz.
Fitted with three involved stoppers each for mounting in mini tubing cassettes, double operating time due to twofold usability of the tubing; colour-coded for clearly organized use.
Bewegtbildfilm nach Anspruch 2, wobei der doppelt geschriebene Codierparameter in einem Digital-Audiodaten-Aufzeichnungsbereich aufgezeichnet ist, der unterschiedlich ist von dem Digital-Audiodaten-Aufzeichnungsbereich, in dem der Codierparameter und die codierten Daten aufgezeichnet sind.
A movie film according to claim 2, wherein said doubly written encoding parameter is recorded in a digital audio data recording area which is different from the digital audio data recording area in which said encoding parameter and said encoded data are recorded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
