Examples with "Dresscode noch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Individualität ist Trumpf und steife Dresscodes gibt es nur noch in sehr wenigen Bereichen der modernen Arbeitswelt.
Individuality is the word and stiff dress codes are only rare in the modern world of business.
Smart Casual gibt es im Vergleich zu anderen Dresscodes als Begriff noch nicht so lange.
Compared to other dress codes, the term 'Smart Casual Look' has not been around for so long.
Der klassische Business-Dresscode wird Arbeitnehmern kaum noch abverlangt, außer in Branchen wie Versicherungen oder Banken und recht traditionellen Konzernen oder Beratungen - hier müssen die Mitarbeiter noch mit Anzug im Büro erscheinen.
The classic business dress code is hardly demanded of employees anymore, except in sectors such as insurance or banks and quite traditional groups or consultancies - here the employees still have to appear with their suit in the office.
Wenn weder die Dresscodes «Casual» noch «Business Casual» angebracht sind oder man nicht over- oder underdressed erscheinen möchte, ist «Smart Casual» die beste Wahl.
If neither casual nor business casual is appropriate or if you do not want to look over- or underdressed, smart casual is the best choice.
In der Schule verbietet der Dresscode zerrissene Jeans und allzu legere Kleidung.
At school, the dress code prohibits ripped jeans and overly casual attire.
Ein strenger Dresscode wurde für die Schüler ab diesem Semester eingeführt.
A strict dress code was instituted for students starting this semester.
Der Zugang zum VIP-Bereich erfordert eine Einladung und einen strengen Dresscode.
Access to the champagne room requires an invitation and a strict dress code.
Der strenge Dresscode in diesem Club ist für Studierende ein echter Abtörner.
The strict dress code at that club is a real turn-off for students.
Viele Mitarbeiter verstießen gegen den Dresscode und kamen wiederholt ungeschoren davon.
Many employees broke the dress code and escaped without harm or penalty repeatedly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.