Examples with "Dutzend Programmierer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gut ein Dutzend Programmierer und Entwickler verteilen sich im Großraum-Office, fast verschwinden sie hinter doppelten und dreifachen Paravents aus Bildschirmen.
Around a dozen programmers and developers are scattered throughout the open-plan office, practically invisible behind their double- and triple-monitor setups.
Gemeinsam mit Achim Müller vom GnuBG-Projekt wurde überlegt, wen es noch interessieren könnte und rund ein Dutzend Programmierer wurden angesprochen.
Together with Achim Müller of the GnuBG project we thought who could be involved too and so we contacted roughly a dozen programmers.
Andere resultaten
Wir müssen Dutzende neuer Programmierer einstellen.
In dutzenden Versuchsreihen haben die Programmierer zusätzlich spezielle Abfolgen aus An- und Abfahrbewegungen entwickelt.
In dozens of tests, the programmers developed additional special sequences of entry and exit movements.
(Beifall) Wir treten jetzt in die Etappe der Massifizierung ein und wir arbeiten intensiv an anderen Dingen, von denen wir nicht viel sprechen, aber es werden mehrere Dutzende von Tausenden Programmierer ausgebildet.
(Applause) And now we are extending it massively, and we are working intensively on other things, which we do not talk about very much, but programmers are being trained by the tens of thousands.
Als Programmierer weiß ich, was es bedeutet, die Tastatur täglich zu benutzen, sogar ein Dutzend oder so Stunden.
As a programmer I know what it means to use the keyboard everyday, even a dozen or so hours.
Programmierer, die gerne an Betriebssystemen schreiben, sind natürlich immer willkommen, aber es gibt buchstäblich Dutzende anderer Möglichkeiten, nützliche Dinge beizutragen.
Programmers who enjoy writing operating systems are naturally always welcome, but there are literally dozens of other ways that people can be useful.
Einmal pro Woche besuchen mehr als ein Dutzend Freiwillige die Schule, um die Themen Programmieren, Zeichnen, Fotografie, Musik und Video zu unterrichten.
Once a week, more than a dozen volunteers visit the school to help teach coding, drawing, photography, music and video.
Vor vielen Jahren war ein guter Programmierer ein Mensch, der in der Lage war, effiziente Algorithmen zu schreiben, zusätzliches Taktsignal zu gewinnen und Dutzend Bites Speicherplatz einzusparen.
Many years ago to be a good programmer meant to be able to write efficient algorithms, to squeeze an extra clock speed, to save a dozen bites of memory.
In einer Zeitspanne von ein paar Tagen wurde das ursprüngliche Bild massiv von Dutzenden Benutzern verbessert und einige Programmierer haben zusätzliche Tools entwickelt um die Arbeit reibungslos voranzutreiben.
In the span of a few short days, the initial picture set had been vastly improved by dozens of contributors and several toolsmiths had crafted tools to make the work go more smoothly.
Man könnte nun beide Fähigkeiten einfach in die Basisklasse des Monsters verschieben, aber bei Dutzenden von Fähigkeiten und Millionen von Kombinationsmöglichkeiten versinken die Programmierer dann schnell im Chaos.
You could move both those abilities back up into the base monster class, but with dozens of abilities and billions of combinations, it can get messy very quickly.
Aber um einen PHP Programmierer zu finden, der zu Ihren Anforderungen passt, müssen Sie sich zunächst mit dutzenden mittelmäßigen Kandidaten herumschlagen.
But to hire PHP developer who can deliver the level of quality you are looking for, you'll need to go through dozens of average-skilled candidates first.
Für die AGM sind in Berlin ein Dutzend Innenarchitekten, Designer und Multimedia-Programmierer am Werk.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Dutzend Programmierer in het Duits
