We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EU programmes is
Die Teilnahme der Republik Moldau an EU-Programmen ist ein wichtiger Schritt auf diesem Weg.
Moldovan involvement in EU programmes is an important step along that path.
Diese Beteiligung an EU-Programmen ist auch unter dem Aspekt wichtig, dass wir bisher noch kein direktes Kultur- und Bildungsabkommen haben.
This involvement in EU programmes is also important from the perspective that we have not had, until now, a direct cultural and education agreement.
Die richtige Abrechnung von EU-Programmen ist nicht immer einfach;-).
Eine Reihe von EU-Programmen ist auf den Weg gebracht worden, um die Entwicklung transnationalen kulturellen Austauschs, die Mobilität von Künstlern und die Verbreitung ihrer Werke zu fördern.
A number of EU programmes have been launched in order to promote the development of transnational cultural exchanges, the mobility of artists and the circulation of their works.
2.2.7 Trotz der Berücksichtigung der Städte in den Mitteilungen der Kommission und den EU-Programmen ist die Städteagenda insgesamt nicht sehr weit vorangeschritten.
2.2.7 In spite of the presence of cities in EC Communications and EU programmes, the overall picture and progress of an urban agenda is not impressive.
Die Teilnahme der Beitrittsländer an den EU-Programmen ist Bestandteil der 1997 auf der Tagung des Europäischen Rates beschlossenen intensivierten Heranführungsstrategie, die im Dezember 1999 vom Europäischen Rat von Helsinki erneut bekräftigt wurde.
The participation of candidate countries in EU programmes was included in the enhanced pre-accession strategy for candidate countries defined at the European Council held at Luxembourg in 1997, and reiterated at the European Council at Helsinki in December 1999.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.