Examples with "EasyCODE wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Anwender meldete Abstürze beim Speichern von Dateien, während EasyCODE geschlossen wird.
A user reported crashes when saving files while EasyCODE is being closed.
Die Schachtelung von Blöcken oder Konstrukten wird in EasyCODE durch Abdunkelung des Hintergrunds betont.
Nested blocks or constructs are highlighted in EasyCODE using a darker background.
EasyCODE SD/DS - wird als Freeware ohne Support angeboten.
EasyCODE SD/DS - is offered as freeware without support.
Wenn Sie eine Datei mit der Erweiterung.exp in EasyCODE öffnen, wird sie automatisch als SPS-Struktogramm angezeigt.
When you open a file with the extension.exp it will be interpreted by the SPS-parser by default.
Darum wird die BrowseInfo nun vorsichtshalber in keinem Fall mehr erzeugt, während EasyCODE gerade beendet wird.
So, to be on the safe side, from now on the BrowseInfo will no longer be created while EasyCODE is being closed.
Das Programm gehört EASYCODE GmbH und wird urheberrechtlich geschützt und lizenziert, nicht verkauft.
The program belongs to EASYCODE GmbH or an EASYCODE GmbH supplier and is protected and licensed on copyright, not sold.
2006: EasyCODE V7.5/ SPS wird vorgestellt und weckt sofort großes Interesse.
2006: EasyCODE V7.5/ SPS is presented and immediately awakens a great deal of interest.
Wenn der Anwender von einer anderen Anwendung nach EasyCODE wechselt oder wenn er zwischen EasyCODE-Dokumenten wechselt, wird überprüft, ob das aktive Dokument zwischenzeitlich von einer anderen Anwendung geändert wurde.
When the user switches from another application to EasyCODE, or when he switches between EasyCODE documents, it is checked whether the active document has been changed by another application in the meantime.
2004: EasyCODE V7.5 wird ein wichtiger Meilenstein in der noch jungen Geschichte der EASYCODE GmbH.
2004: EasyCODE V7.5 becomes an important milestone in the young history of EASYCODE GmbH.
Die Kosten für EasyCODE amortisieren sich meist schon im ersten Projekt.
The costs for EasyCODE are usually recouped on the first project.
Schwieriges leicht und Komplexes transparent zu machen ist die Stärke von EasyCODE.
Its strength lies in making difficult jobs easy and complex code transparent.
Auf dem Weg zur Arbeit begegnen Sie nun einer EasyCODE Domäne.
On your way to work you'll run across an EasyCODE domain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
