Man konnte das Echo des Lachens durch den Park hallen hören.
You could hear the echo of laughter bounce around the park.
Das Echo seines Rufs hallte noch einige Momente lang durch den Canyon.
The echo of his shout lingered in the canyon for several moments.
Er wurde durch das positive Echo auf sein jüngstes Kunstwerk in der Galerie ermutigt.
He was encouraged by the good response to his recent artwork at the gallery.
Das Festival erhielt ein positives Echo, und die Besucherzahlen übertrafen die Erwartungen.
The festival saw a good response, with attendance numbers exceeding expectations.
Dieses Echo lässt die Befragten wissen, dass sie erhört wurden.
This echoing lets the respondent know that they are being heard.
Aus der Ferne spielte die Musik, ein Echo seiner Einsamkeit inmitten des vollen Raumes.
Distantly, the music played, echoing his solitude amidst the crowded room.
Das Echo ihres Lachens ließ in der Straße allmählich verklingen.
The echo of their laughter slowly died away down the street.
Das dumpfe Echo aus der Höhle ließ meine Stimme seltsam klingen.
The thumped echo from the cave made my voice sound strange.
Sie hörte dem Echo des tropfenden Wassers im leeren Raum zu.
She listened to the dripping water echo in the empty room.
Das schwache Echo in der Höhle war für unsere ungeübten Ohren kaum wahrnehmbar.
The faint echo in the cave was almost inaudible to our untrained ears.
Das raue Echo aus der Schlucht war zugleich unheimlich und wunderschön.
The snarled echo from the canyon was both haunting and beautiful.
Als ich in die Schlucht rief, kam meine Stimme laut als Echo zurück.
When I shouted into the canyon, my voice echoed back loudly.
Das leiseste Echo ihrer Stimme hallte tagelang in seinem Kopf wider.
The merest echo of her voice lingered in his mind for days.