Examples with "Edit WaveMark Dialog" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach dem Anklicken der Online Update-Schaltfläche im Edit WaveMark Dialog (wenn online benutzt) passierte nichts außer dem Aufblinken der 1401 test LED, wenn auf einem Kanal gearbeitet wird, der beim Öffnen der Datendatei nicht eingerichtet war.
The Online update button in the Edit WaveMark dialog (when used on-line), did nothing except flash the 1401 test LED if used on a channel that had not been setup when the data file opened.
Andere resultaten
Die Online Update-Schaltfläche im Edit WaveMark-Dialog würde die Vorlagen wiederherstellen, es wäre aber wahrscheinlich, dass bei ihnen die Übereinstimmung erneut fehlschlägt.
The Online update button in the Edit WaveMark dialog would restore the templates, but they would be likely to stop matching again.
Wenn Sie den Edit WaveMark-Dialog online benutzen und die Trigger-Level ändern, aber nicht die Schaltfläche Online Update benutzen, werden die Level jetzt im Gedächtnis behalten.
If you use the Edit WaveMark dialog on-line and change the trigger levels, but do not use the Online Update button, the levels are now remembered.
Der Online-Dialog Edit WaveMark handhabt die Anzeige von nicht-triggernden Daten nun effizienter.
The online Edit WaveMark dialog is more efficient when displaying non-triggering data.
In 4.04 sah der Online-Dialog Edit WaveMark keine Spikes.
In 4.04 the on-line Edit WaveMark dialog was not seeing any spikes.
Der Online-Dialog Edit WaveMark funktioniert jetzt richtig, wenn Sie „Reset Sampling" bei offenem Dialog vornehmen.
The on-line Edit WaveMark dialog now works correctly if you Reset sampling with the dialog open.
Man konnte Spike2 durch Schließen einer Datendatei, wenn die Clustering-Dialoge Edit WaveMark und WaveMark beide offen waren, zum Absturz bringen.
You could crash Spike2 if you closed a data file with both the Edit WaveMark and the WaveMark clustering dialogs open.
Die Schaltfläche "Online Update" im Dialog "Edit WaveMark" war falsch beschriftet.
The Online Update button in the Edit WaveMark dialog was incorrectly labelled.
In Clustering-Fenstern blinkt nun der Punkt, der der aktuellen Spitze im Dialog "Edit WaveMark" entspricht.
The clustering windows now flash the dot that corresponds to the current spike in the Edit WaveMark dialog.
Der Dialog „Edit WaveMark" begann stets mit dem ersten hervorgehobenen Marker Code, ohne Rücksicht auf die in der Konfiguration festgelegte Layer.
The Edit WaveMark dialog always started with the first marker code highlighted, regardless of the layer set for use in the configuration.
Wenn im Online-Dialog "Edit WaveMark" ein "Circular Update" und dann der Modus "at End" eingestellt wurde, zeigte das Fenster die erste Spitze auf dem Kanal, wenn keine neuen Spitzen anzuzeigen waren.
If you set circular update in the on-line Edit WaveMark dialog, then set "at End" mode, the window would show the first spike on the channel when there were no new spikes to display.
Beim Abtasten können Sie mit dem Online-Dialog "Edit WaveMark" nun auch einen Zeitbereich einstellen, wenn Sie sich nicht im Modus "At End" befinden.
When sampling, the online Edit WaveMark dialog now allows you to set a time range when not in "At End" mode.
Wenn Sie mit dem Clustering-Fenster von Spike einen begrenzten Zeitbereich analysierten und dann im Dialog "Edit WaveMark" zu einem späteren Zeitbereich wechselten, wurde dadurch manchmal die Meldung "An invalid argument was encountered" ausgelöst.
If you used the Spike clustering window to analyse a limited time range, then changed to a later time range in the Edit WaveMark dialog, you could trigger a message box "An invalid argument was encountered."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
