Wussten Sie, dass das Bier für zwei Jahre in Eichen reift.
Did you know that the beer matures for two years in oak.
Durch die einfachen Eichen Füße strahlt das moderne Design sehr freundlich.
Due to the simple oak feet the modern design radiates very friendly.
Eine kleine Kapelle lag eingebettet in uralte Eichen, verborgen vor der neugierigen Welt.
A small chapel lay nestled amidst ancient oaks, hidden from the curious world.
Der Pfad schlängelt sich durch den dichten Wald, vorbei an alten Eichen und Steinen.
The path winds its way through the dense forest, past ancient oaks and stones.
Aus kleinen Eicheln wachsen große Eichen, und dieses kleine Sparkonto könnte deine Rente sichern.
Great oaks from little acorns grow, and this tiny savings account may secure your retirement.
Sie flüsterte, aus kleinen Eicheln wachsen große Eichen, beginnend mit einer mitfühlenden Geste.
She whispered, great oaks from little acorns grow, starting with one compassionate gesture.
Eine Reihe uralter Eichen säumte die Ränder des alten Karrengleises.
A row of ancient oaks lined the edges of the old cart track.
Die Schösslinge streben aufwärts und zeigen ihre Kraft vor dem Hintergrund alter Eichen.
The saplings spire upwards, showcasing their strength against a backdrop of old oaks.
Die Landschaft ist wunderschön mit seinen Wäldern aus Eichen und Zedern...
The landscape is beautiful with its forests of oaks and cedars...
Der Schriftsteller fand Inspiration in der Waldkulisse aus hochragenden Eichen und Kiefern.
The novelist found inspiration in the sylvan backdrop of towering oaks and pines.
Sehr ruhige Umgebung mit historischen Häusern und schönen Moos drapiert Eichen.
Very quiet neighborhood with historic homes and beautiful moss draped oaks.
Wir staunen ob der mächtigen Eichen und Buchen im «Holz».
We marvel at the mighty oaks und beeches in the wood.
Der Ort ist von Eichen, Pappeln und Bächen umgeben.
The place is surrounded by oaks, poplars and streams.