Examples with "Ein weiterer RAM-Riegel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein weiterer RAM-Riegel ließe sich ebenfalls einbauen.
Unter der zweiten Klappe befindet sich ein leerer RAM Slot, in den man gegebenenfalls einen weiteren RAM Riegel stecken kann.
Under the second flap is an empty RAM slot in which one can plug in an additional RAM bar as needed.
Sei es das schlicht-elegante (beinahe öde) Design, die guten Verarbeitungsdetails sowie die Möglichkeit, das Gerät später noch mit einem weiteren RAM-Riegel aufrüsten zu können.
The plain, conservative (nearly boring) design, good workmanship and the empty RAM slot which can be filled in the future with another module are good reasons to consider the purchase of this test model.
Wer bereit ist in eine kleine SSD und einen weiteren RAM-Riegel (etwa 100,- EUR) zu investieren, wird die Performance des Systems nochmals spürbar steigern können.
Users, willing to invest in an SSD and another RAM module (around 100 Euros, ~$130), will tangibly increase the performance of this test model.
4 GB RAM sind bei unserem Modell fest mit dem Prozessor verbunden, daneben existiert nur 1 DIMM-Slot mit einem weiteren 4-GB-RAM-Riegel.
4 GB of RAM are firmly soldered onto the processor in our model, and the other 4 GB of RAM are connected via a DIMM slot.
Die mit einem weiteren 1GB RAM-Riegel gemessenen Werte (2417 Punkte PC Mark'05 und 266 Punkte 3D Mark'06) unterscheiden sich nur unwesentlich und liegen noch im Rahmen der Messungenauigkeiten.
With an additional 1GB of RAM we measured 2417 points in PC Mark'05 and 266 points in 3D Mark'06), which means that an extra GB makes only marginal differences and are within the margin of error.
Neben dem vorhandenen RAM-Riegel mit 4 GB befindet sich ein weiterer Slot
Wifi module Another slot is located beside the present RAM bar of 4 GB
Alle vermuteten, dass das neue Model nur ein weiterer Toyboy war.
Everyone suspected the new model was just another kept boy.
Jeder vergessene Jahrestag war ein weiterer Stich ins Herz ihrer Ehe.
Every forgotten anniversary was another arrow to the heart of their marriage.
Seine Biografie ist fesselnd, weil jedes Kapitel ein weiteres Geheimnis enthüllt.
His biography is hard to put down because every chapter reveals another secret.
Der Nachtisch war irgendwie lecker, sodass ich noch ein weiteres Stück wollte.
The dessert was low key delicious, leaving me wanting another slice.
Die riskanten Stunts, die er filmte, waren nur ein weiterer Hilferuf.
The risky stunts he filmed were just another reckless cry for help.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.