Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Another
Vertaling van "Another" in Duits
Another body was buried here, but it's gone now.
Eine andere Leiche war hier begraben, aber sie ist weg.
Another question, what exactly scenario it will be implemented.
Eine andere frage ist, nach welchem szenario konkret es umgesetzt wird.
Another is for souls that were lost and came back unexpectedly.
Ein anderes ist für Seelen die verloren gingen und unerwartet zurückkamen.
Another horse is about to be presented - calm and approachable.
Ein anderes Pferd wird mir präsentiert, ruhig und zugänglich.
Another thing is why they presume to be able to judge everything.
Eine andere Sache ist, weshalb sie annehmen, alles beurteilen zu können.
Another world is not only possible, but it is already here.
Eine andere Welt ist nicht nur möglich, sondern sie ist bereits da.
Another person will do that... maybe better than me.
Eine andere Person wird das machen vielleicht besser als ich.
Another woman would have lost courage long ago, but she...
Eine andere würde kaum innere Kräfte finden, aber sie...
Another world, at least that's how it feels.
Eine andere Welt, wenigstens fühlt sie sich so an.
Another possible solution would be to log out and then log back in.
Eine andere mögliche Lösung wäre, sich aus- und wieder einzuloggen.
Another, however, is made completely without this odor-intensive ingredient.
Eine andere hingegen, wird komplett ohne diese geruchsintensive Zutat hergestellt.
Another is to set the sheets down and pick them up again.
Eine andere ist, die Bleche abzulegen und erneut aufzunehmen.
Another is to be able to measure and verify this.
Eine andere ist es, dieses auch messen und prüfen zu können.
Uitdrukkingen met Another: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
at one time or another adv.
irgendwann einmal
"She has visited that museum at one time or another."
! give it another thought v.
überdenken · noch einmal überlegen
"Before deciding, give it another thought."
one excuse after another n.
eine Ausrede nach der anderen
"He gave one excuse after another for being late."
! one thing after another n.
ein Unglück nach dem anderen
"This week has been one thing after another."
one way or another adv.
so oder so · auf jeden Fall
"One way or another, we need to finish this project."
! tell me another one exp.
Erzähl mir noch einen
"That joke was funny, tell me another one."
without another word adv.
ohne ein weiteres Wort
"She left the room without another word."
another nail in the coffin n.
ein weiterer Sargnagel
"The lawsuit was another nail in the coffin for the company."
another story n.
eine andere Geschichte
"We can discuss the budget later; that's another story."
! for one reason or another adv.
aus irgendeinem Grund
"She left early for one reason or another."
have another think v.
es sich noch einmal überlegen
"If you think that's a good idea, you should have another think."
! in another world adv.
in einer anderen Welt
"She was in another world during the meeting."
live to fight another day v.
durchhalten · weitermachen
"She decided to live to fight another day after the setback."
! not just another pretty face adj.
mehr als nur ein hübsches Gesicht
"She is not just another pretty face but also very smart."
on another note adv.
übrigens · nebenbei bemerkt
"On another note, have you seen the new movie?"
put it another way v.
anders ausdrücken
"Let me put it another way for you."
another string to one's bow n.
eine weitere Trumpfkarte
"She learned coding as another string to her bow."
! find another gear v.
einen Zahn zulegen
"In the final lap, she found another gear."
put another way adv.
anders ausgedrückt
"Put another way, we simply do not have enough money."
! tell us another one exp.
erzähl uns noch eine
"You won the lottery? Tell us another one!"
Synoniemen voor Another in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to one another
+10k
another one
+10k
with one another
+10k
from one another
+10k
another time
+10k
another place
+10k
one another
+10k
Resultaten: 605176. Exact: 605176. Verstreken tijd: 412 ms.
