Ein- oder zweimal täglich nach Reinigung, Tonisierung und Peeling anwenden.
Apply once or twice daily after cleansing, toning and exfoliating.
Zwei weitere sichere Kanäle kann er wahlweise als Ein- oder Ausgang nutzen.
Two additional safety channels can be used either as inputs or outputs.
Ich bin sehr flexibel, wenn es ums Ein- oder Auschecken geht.
I'm very flexible when it comes to checking in and out.
Zwei weitere Steckplätze bieten vier universelle digitale Ein- oder Ausgänge.
Two additional slots offer four universal digital inputs or outputs.
Vorrichtung zur Ein- oder Auslagerung von Gütern in oder aus einem Wabenregal.
Device for storing and removing goods in or from honeycomb storage racks.
Ein- oder doppellseitige Ablagen für Broschüren, gefertigt aus klarem Acrylglas.
Single or double-sided shelves for brochures made of clear acrylic glass.
Jede Leitung kann einzeln als Ein- oder Ausgang programmiert werden.
Each line can be individually programmed as input or output.
Die Tür ist programmiert, nur Menschen Ein- oder Ausgang zu erlauben.
The door sensor recognizes only humanoid forms for entrance and egress.
Ein- oder zweistündige Reitausflüge in die Wüste sind täglich verfügbar.
One- or two-hour horse riding trips to the desert are available daily.
Ein- oder zweitägige interaktive Seminare speziell auf Ihre Bedürfnisse konzipiert.
One or two day interactive seminars tailored to your specific requirements.
Ob genießerische Pause, Ein- oder Ausgang in gekonnte Spielereien...
No matter if luxurious pause, start or exit of playful steps...
Für jeden Ein- oder Ausgang kann separat die Lautstärke eingestellt werden.
The volume can be changed for every in- and output separately.
Vor der Ein- oder Auszahlung mit einer Karte müssen diese erst verifiziert sein.
Cards to be used for deposits and withdrawals must be verified before use.